Update 'isa/08/intro.md'

This commit is contained in:
kpass 2021-09-08 19:06:11 +00:00
parent 5f77d93588
commit 3cc2d6c7d2
1 changed files with 12 additions and 6 deletions

View File

@ -1,13 +1,19 @@
# Isaiah 08 General Notes
# یسعیاہ ٠٨ عمومی نوٹس
### Structure and formatting
Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 8:6-18, 21-22.
### بناوٹ اور ساخت
### Special concepts in this chapter
#### Trust in Yahweh
Israel will not trust in Yahweh. Instead, they will trust in their own power, their Gentile allies and the power of false gods. They will be punished because the power of Yahweh is greater than all of these. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/trust]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/falsegod]])
کُچھ تٙرجُمے شاعری کی ہر سطر کو دائیں طرف باقی متن سے پرے ترتیب دیتے ہیں اِسے پڑھنے میں آسان بنانے کے لیے۔ یو ایل بی ٨: ٦- ١٨، ٢١- ٢٢ میں موجود شاعری کے ساتھ ایسا کرتی ہے۔
### اِس باب میں خاص مُوضوعات
#### یہوواہ پر توکُّل
اِسرائیل یہوواہ پر توکُّل نہیں کرے گا۔ اِس کے برعکس،وہ اپنی خود کی طاقت ،اُنکا غیر قٙوموں سے اتحاد اور جُھوٹے خُداوں کی طاقت پر بھروسہ کریں گے۔ اُنکو سزا دی جائے گی کیونکہ یہوواہ کی طاقت اِن سب سے بڑی ہے۔ (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/trust]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/falsegod]])
## Links: