WA_Training
/
ur_isa_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'isa/13/intro.md'

This commit is contained in:
kpass 2021-09-09 15:48:30 +00:00
parent 6be6ae6bfd
commit 33b4d78e1d
1 changed files with 12 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
isa/13/intro.md
View File

@ -1,13 +1,19 @@
# Isaiah 13 General Notes
# یسعیاہ ١٣ عمومی نوٹس
### Structure and formatting
Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in this chapter.
### بناوٹ اور ساخت
### Special concepts in this chapter
#### Prophecies
It is unclear who is addressed by these prophecies. At times, it appears to be the people of Judah, while at other times it seems to reference the last days. This ambiguity should remain in translation. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/lastday]])
کُچھ تٙرجُمے شاعری کی ہر سطر کو دائیں طرف باقی متن سے پرے ترتیب دیتے ہیں اِسے پڑھنے میں آسان بنانے کے لیے۔ یوایل بی اِس باب میں موجود شاعری کے ساتھ ایسا کرتی ہے۔
### اِس باب میں خاص مُوضوعات
#### نبُوّتیں
یہ واضح نہیں ہے کہ اِن نبُوّتوں کے ذریعہ سے کن کو مُخاطب کیا گیا ہے۔ بعض اوقات یوں ظاہر ہوتا ہے کہ یہ یہُوداہ کے لوگ ہیں جبکہ دُوسری طرف یوں لگتا ہے کہ یہ آخِری دِنوں کا حوالہ ہے۔ تٙرجُمہ میں یہ ابہام قائم رہنا چاہیے۔ (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/lastday]])
## Links: