Update 'heb/12/intro.md'

This commit is contained in:
JohnH 2021-06-29 15:56:40 +00:00
parent 6d8ee4d5e3
commit 20663c4111
1 changed files with 7 additions and 7 deletions

View File

@ -1,16 +1,16 @@
# Hebrews 12 General Notes
# عِبرانیوں ١٢عمومی نوٹ
### Structure and formatting
### بناوٹ اورساخت
After telling of the value of discipline, the author begins a series of exhortations. (See; [[rc://en/tw/dict/bible/kt/exhort]])
نظم و ضبط کی قدر بتانے کے بعد مُصِنّف نصیِحتیوں کا ایک سلسلہ شُروع کرتا ہے ۔ (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/exhort]])
Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 12:5-6, which is from the Old Testament.
کُچھ تٙرجُمے شاعری کی ہر سطر کو باقی متن سے پرے دائیں طرف ترتیب دیتے ہیں اِسے پڑھنے میں آسان بنانے کے لیے ۔ یو ایل بی ١٢: ۵ - ٦ میں موجود شاعری کے ساتھ ایسا کرتی ہے ۔ جو کے پُرانے عہد نامہ کے الفاظ ہیں ۔
### Special concepts in this chapter
### اِس باب میں خاص موضوعات
#### Discipline
#### نظم و ضبط
God wants his people to do what is right. When they do what is wrong, he needs to correct or punish them. He does this just as earthly fathers correct and punish children whom they love. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/discipline]])
خُدا چاہتا ہے کہ اس کے لوگ وہی کریں جو صحیح ہے ۔ جب وہ کُچھ غلط کرتے ہیں تو اُسے اُن کی اصلاح کرنے کی یا سزا دینے کی ضرورت ہے ۔ خُدا یہ بالکل ویسے ہی کرتا ہے جیسے زمینی باپ بچوں کی جن سے وہ پیار کرتے ہیں اصلاح کرتے اور سزا دیتے ہیں ۔(See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/discipline]])
## Links: