WA_Training
/
ur_gen_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'gen/44/intro.md'

This commit is contained in:
JohnH 2021-07-01 20:36:46 +00:00
parent 405675c6e4
commit c9305d6cbf
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
gen/44/intro.md
View File

@ -1,15 +1,15 @@
# Genesis 44 General Notes
# پٙیدائش ۴۴عمومی نوٹس
### Special concepts in this chapter
### اِس باب میں خاص مُوضوعات
#### Judah's sacrifice
Judah is willing to sacrifice himself in order to save Benjamin, the favored son of Jacob. Judah's descendants will become the leaders of the Israelites and the godliest of the twelve tribes of Israel. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/favor]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/godly]])
#### یہُوداہ کی قُربانی
یہُوداہ یعقُوب کے پیارے بیٹے بِنیمین کو بچانے کی خاطر خُود کی قُربانی دینے کے لیے راضی ہو جاتا ہے ۔ یہُوداہ کی اولاد اِسرائیلیوں کے سردار اور بارہ قبیلوں میں سے سب سے دیندار بنیں گے ۔ (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/favor]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/godly]])
### Other possible translation difficulties in this chapter
### اِس باب میں تٙرجُمہ کی دیگر ممکنہ مُشکلات
#### Joseph's test
#### یُوسف کا امتحان
Joseph tests his brothers to see if they are good. They treat their brother Benjamin better than they treated Joseph and tried to protect him. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/test]])
یُوسف اپنے بھائِیوں کا امتحان لیتا ہے یہ دیکھنے کے لیے کہ آیا وہ اچھے ہیں ۔ وہ بِنیمین کے ساتھ اُس سے بہتر سلوک کرتے ہیں جو اُنہوں نے یُوسف کے ساتھ کیا اور اُسے بچانے کی کوشش کرتے ہیں ۔ (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/test]])
## Links: