From 586b4036763bb358b750dfb30082ccab2756e118 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JohnH Date: Wed, 28 Jul 2021 21:01:51 +0000 Subject: [PATCH] Update 'deu/06/intro.md' --- deu/06/intro.md | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/deu/06/intro.md b/deu/06/intro.md index 6e11702..db7c61b 100644 --- a/deu/06/intro.md +++ b/deu/06/intro.md @@ -1,14 +1,14 @@ -# Deuteronomy 06 General Notes +# اِستثِنا ٠٦ عمومی نوٹس -### Special concepts in this chapter +### اِس باب میں خاص مُوضوعات -#### Yahweh's blessings -Yahweh's continued blessing of the people of Israel is dependent upon the people's obedience to the law of Moses. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/bless]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/lawofmoses]]) +#### یہوواہ کی برکات +یہوواہ کی برکات کے تسلسل کا انحصار اِسرائیل کے لوگوں کی مُوسیٰ کی شرِیعت کی تابعداری پر تھا۔(See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/bless]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/lawofmoses]]) -### Important figures of speech in this chapter +### اِس باب کے اہم اجزاءِ کلام -#### Metaphors -There are many metaphors in this chapter. These metaphors describe the greatness of the Promised Land and the wholehearted worship that is completely dedicated to Yahweh. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/promisedland]]) +#### اِستعارے +اِس باب میں مُتعدد اِستعارے ہیں۔ یہ اِستعارے وعدے کی سرزمِین کی عظمت اور پورے دِل سے کی گئی پرستِش جو یہوواہ کو نذر کی گئی ہو اُسے بیان کرتے ہیں۔(See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/promisedland]]) ## Links: