WA_Training
/
ur_amo_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'amo/04/intro.md'

This commit is contained in:
kpass 2021-09-16 15:27:48 +00:00
parent a00c92b14a
commit a995da9bc6
1 changed files with 10 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
amo/04/intro.md
View File

@ -1,13 +1,17 @@
# Amos 04 General Notes
# عامُوس ۴ عمومی نوٹس
### Structure and formatting
This chapter is written in poetic form and is about the people's refusal to listen to Yahweh even as he tries to point them back to himself.
### تشکیل اور ترتیب
### Special concepts in this chapter
یہ باب شاعرانہ شکل میں لکھا گیا ہے اور لوگوں کے یہوواہ کو سُننے سے انکار کے بارے میں ہے، حتیٰ کہ وہ انہیں اپنی طرف موڑنے کی کوشش کرتا ہے۔
#### Repetition
This chapter contains a repeated sentence: "Yet you have not returned to me—this is Yahweh's declaration." Please make sure this sentence is translated the same way each time to show the repetition. This repetition produces a list of sins Yahweh is mounting against his people. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sin]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/peopleofgod]])
### اس باب میں خصوصی تصورات
#### دُہرائی
اس باب میں ایک جُملہ بار بار دہرایا گیا ہے: "تو بھی تم میری طرف رجُوع نہ لائے خُداوند فرماتا ہے۔" مہربانی سے اس بات کا خیال رکھیں کہ اس جملے کو ہر بار ایک ہی طرح سے ترجمہ کیا جائے تاکہ بار بار دہرانے کا عمل دکھایا جائے۔ اس جملے کی دُہرائی گناہوں کی ایک فہرست مرتب کرتی ہے جو یہوواہ اپنے لوگوں کے خلاف بڑھا رہا ہے۔ (ملاحظہ کریں: (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sin]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/peopleofgod]])
## Links: