Added folder structure

This commit is contained in:
theologyjohn 2021-05-20 11:51:19 -04:00
parent cc5eb59df9
commit 0f25986f94
109 changed files with 766 additions and 603 deletions

View File

@ -1,21 +0,0 @@
# Deuteronomy 01 General Notes
### Structure and formatting
This chapter forms a continuation with the last chapter of the book of Numbers.
### Special concepts in this chapter
#### Yahweh's victory
The chapter explains that Israel's conquering of the Promised Land will be done by Yahweh. They are not to fear the people of Canaan but be obedient to Yahweh. Yahweh is bringing about his judgement upon the people of Canaan. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/promisedland]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/judge]])
#### Possessing the land
While the Promised Land belongs to Israel, they do not possess the land. Possessing the land is an important theme. Posessing the land depended on Israel's faithfulness. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/faithful]])
## Links:
* __[Deuteronomy 01:01 Notes](./01.md)__
* __[Deuteronomy intro](../front/intro.md)__
__| [>>](../02/intro.md)__

View File

@ -1,13 +0,0 @@
# Deuteronomy 02 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Covenant faithfulness
Yahweh is faithful to the covenant he made with Abraham. He is also faithful to the promises he made with Esau and Lot. Because of this, Israel was given specific land it was able to conquer in Canaan. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/covenantfaith]], [[rc://en/tw/dict/bible/kt/faithful]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/covenant]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/promise]])
## Links:
* __[Deuteronomy 02:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../01/intro.md) | [>>](../03/intro.md)__

View File

@ -1,13 +0,0 @@
# Deuteronomy 03 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Victories
The victories recorded in this chapter occurred on the east side of the Jordan River. This was not part of the Promised Land, which was on the west side of the Jordan River. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/promisedland]])
## Links:
* __[Deuteronomy 03:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../02/intro.md) | [>>](../04/intro.md)__

View File

@ -1,21 +0,0 @@
# Deuteronomy 04 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Law of Moses
In order to possess the land, the people needed to obey the law of Moses. This will be the most important thing in the religious life of Israel. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/lawofmoses]])
#### Moses's instructions
Moses is not allowed to enter into the Promised Land. Since they are getting ready to possess the Promised Land, Moses gives them some last instructions before his death. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/promisedland]])
### Important figures of speech in this chapter
#### Rhetorical Questions
Moses uses several rhetorical questions in this chapter. The purpose of these questions is to convince his readers to obey his instructions. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
## Links:
* __[Deuteronomy 04:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../03/intro.md) | [>>](../05/intro.md)__

View File

@ -1,22 +0,0 @@
# Deuteronomy 05 General Notes
### Structure and formatting
Some translations set each of the commandments in the list of Ten Commandments in 5:7-21 farther to the right on the page than the rest of the text. The ULB uses a separate paragraph for each commandment.
### Special concepts in this chapter
#### Ten commandments
This chapter repeats the material of Exodus 20. It is known as the Ten Commandments.
### Important figures of speech in this chapter
#### Metaphors and idioms
Moses uses metaphors and idioms to instruct the people to follow the law of Moses. This is because it is very important to follow these laws. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/lawofmoses]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])
## Links:
* __[Deuteronomy 05:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../04/intro.md) | [>>](../06/intro.md)__

View File

@ -1,18 +0,0 @@
# Deuteronomy 06 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Yahweh's blessings
Yahweh's continued blessing of the people of Israel is dependent upon the people's obedience to the law of Moses. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/bless]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/lawofmoses]])
### Important figures of speech in this chapter
#### Metaphors
There are many metaphors in this chapter. These metaphors describe the greatness of the Promised Land and the wholehearted worship that is completely dedicated to Yahweh. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/promisedland]])
## Links:
* __[Deuteronomy 06:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../05/intro.md) | [>>](../07/intro.md)__

View File

@ -1,16 +0,0 @@
# Deuteronomy 07 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### "You must completely destroy them"
The people of Canaan were to be punished by Yahweh. Yahweh used Israel to punish these nations. If they were not completely destroyed, they would lead Israel into sin. Therefore, they were to be completely destroyed and be shown no mercy. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sin]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/mercy]])
#### Abrahamic Covenant
This chapter references parts of the covenant Yahweh made with Abraham. It also emphasizes Yahweh's faithfulness to this covenant. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/covenant]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/faithful]])
## Links:
* __[Deuteronomy 07:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../06/intro.md) | [>>](../08/intro.md)__

View File

@ -1,13 +0,0 @@
# Deuteronomy 08 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Forgetting
This chapter recalls the great things that Yahweh has done for Israel and is about to do for them. This is so they do not forget him and they will continue to worship him. They must remember that Yahweh is the source of their blessings. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/bless]])
## Links:
* __[Deuteronomy 08:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../07/intro.md) | [>>](../09/intro.md)__

View File

@ -1,16 +0,0 @@
# Deuteronomy 09 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Yahweh's victory
This chapter assures the Israelites that it is Yahweh who will empower them to conquer the Promised Land. The Israelites will not be strong enough on their own to conquer these other nations. This victory will be Yahweh's. The people did not earn this victory, but it is Yahweh's punishment of these sinful nations. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/promisedland]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sin]])
#### Israel's sin
Yahweh is about to punish the Canaanites for their sin. He also reminds Israel of their sin. This serves as a warning to the people of Israel. If they sin again, Yahweh will punish them too.
## Links:
* __[Deuteronomy 09:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../08/intro.md) | [>>](../10/intro.md)__

View File

@ -1,14 +0,0 @@
# Deuteronomy 10 General Notes
### Structure and formatting
This chapter is a continuation of the previous chapter.
This chapter focuses on retelling the great things Yahweh has done. It is a continuation of the material from the previous chapter. It is possible that this is a type of sermon or homily, where Moses is giving the people instructions.
## Links:
* __[Deuteronomy 10:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../09/intro.md) | [>>](../11/intro.md)__

View File

@ -1,21 +0,0 @@
# Deuteronomy 11 General Notes
### Structure and formatting
#### Therefore
This chapter begins with the word "therefore," which looks back to the instructions Moses gave in the previous two chapters.
### Special concepts in this chapter
#### Eyewitnesses
The instruction that Moses gives and the retelling of the great things Yahweh has done for Israel are very important. This is because the generation entering into the Promised Land did not witness many of these events. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/testimony]])
#### Covenant
This chapter is included in the covenant God made with Moses, even though it is not explicitly said. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/covenant]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
## Links:
* __[Deuteronomy 11:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../10/intro.md) | [>>](../12/intro.md)__

View File

@ -1,18 +0,0 @@
# Deuteronomy 12 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Covenant with Moses
This chapter is a continuation of the covenant Yahweh made with Moses. The reasons for these food restrictions are not always known.(See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/covenant]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
#### Israel and Yahweh
In the ancient Near East, when nations conquered other nations, they often added the gods of the conquered nation into their collection of gods they worshiped. It was rare to worship only one God. Israel was to be known for worshiping Yahweh and Yahweh alone. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/falsegod]])
## Links:
* __[Deuteronomy 12:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../11/intro.md) | [>>](../13/intro.md)__

View File

@ -1,14 +0,0 @@
# Deuteronomy 13 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Worshiping other gods
The people were required to listen to Yahweh's prophets unless they were encouraging the people to worship other gods. The punishment for anyone leading the people to worship other gods was death. These instructions were to keep Israel's worship of Yahweh pure. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/falsegod]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/purify]])
## Links:
* __[Deuteronomy 13:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../12/intro.md) | [>>](../14/intro.md)__

View File

@ -1,16 +0,0 @@
# Deuteronomy 14 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Law of Moses
This chapter is part of the law of Moses, which is part of the covenant Yahweh made with Moses. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/lawofmoses]])
#### Clean animals
There are animals which the law considered to be clean and unclean. The people were not allowed to eat the unclean animals. Scholars are uncertain about the reasons for the animals to be considered to be clean or unclean. The result of these food restrictions was a nation that was different than the nations surrounding it. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/clean]])
## Links:
* __[Deuteronomy 14:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../13/intro.md) | [>>](../15/intro.md)__

View File

@ -1,16 +0,0 @@
# Deuteronomy 15 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Forgiveness of Debt
This chapter gives instructions about the necessity to regularly forgive debt among their fellow countryman. This prevented people from being trapped by their poverty.
#### Justice
As Yahweh's chosen nation, there must be justice in Israel. This chapter gives commands that encouraged justice by protecting the poor, servants and slaves. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/elect]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/justice]])
## Links:
* __[Deuteronomy 15:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../14/intro.md) | [>>](../16/intro.md)__

View File

@ -1,18 +0,0 @@
# Deuteronomy 16 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Festivals
This chapter retells the specific commands about how to celebrate the Passover. This recalled the Passover in Egypt, which was an important event in the formation of the nation of Israel. There are several other important festivals described in this chapter. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/passover]])
#### Life in Israel
As Yahweh's chosen nation, there must be justice in Israel. Also, Yahweh must be the only God in Israel. He alone is to be worshiped. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/elect]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/justice]])
## Links:
* __[Deuteronomy 16:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../15/intro.md) | [>>](../17/intro.md)__

View File

@ -1,16 +0,0 @@
# Deuteronomy 17 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Witnesses
In the ancient Near East, it was common for a person to be punished by the testimony of a single person, especially if this was an important person. The rules in this chapter give protection to people, especially the poor by requiring multiple witnesses. This allowed justice to be done. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/testimony]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/justice]])
#### King
Israel was not to have a king because Yahweh was their king. Knowing the sinfulness of the people, Yahweh anticipated that one day Israel would have a king. Therefore, this passage gives commands about their king prophetically. They were not allowed to collect chariots because they were a sign of earthly power and the king was to trust in Yahweh. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]], [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sign]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/trust]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
## Links:
* __[Deuteronomy 17:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../16/intro.md) | [>>](../18/intro.md)__

View File

@ -1,16 +0,0 @@
# Deuteronomy 18 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Levites
As Yahweh's chosen priests, the priest were to trust in Yahweh to provide for them. He provided for them through the rest of the Israelites. Yahweh was their inheritance. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/elect]], [[rc://en/tw/dict/bible/kt/priest]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/trust]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/inherit]])
#### Messiah
This chapter is one of the first prophecies about the promised, coming Messiah. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/promise]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/christ]])
## Links:
* __[Deuteronomy 18:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../17/intro.md) | [>>](../19/intro.md)__

View File

@ -1,21 +0,0 @@
# Deuteronomy 19 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Justice
Another way justice would be maintained in Israel was by avoiding revenge killings. This chapter describes the establishment of special cities to protect those fleeing from revenge killings. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/justice]] and [[rc://en/tw/dict/bible/other/avenge]])
#### Witnesses
In the ancient Near East, it was common for a person to be punished by the testimony of a single person, especially if this was an important person. The rules in this chapter give protection to people, especially the poor by requiring multiple witnesses. This allowed justice to be done. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/testimony]])
### Other possible translation difficulties in this chapter
#### Law of retaliation
The chapter describes a famous law, often called the "law of retaliation." It is said, an "eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot." This does not mean a person who causes another person to lose their eye must have their own eye removed as punishment. This law is not about making all things equal. Instead, it is about limiting the punishment or the ability of a person to retaliate. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
## Links:
* __[Deuteronomy 19:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../18/intro.md) | [>>](../20/intro.md)__

View File

@ -1,26 +0,0 @@
# Deuteronomy 20 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Yahweh's protection
Israel was not to worry about the power and strength of other nations. Instead, they were to trust in the power of Yahweh. He is the source of their military strength and protection. This is why a priest leads them into battle, rather than a military commander. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/trust]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/priest]])
#### Holy war
Israel's conquering of the Promised Land was unique in history. It was a type of holy war and had special rules. This war was really Yahweh's punishment against the sin of the Canaanite people. If the people were not completely destroyed, they would cause Israel to sin. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/promisedland]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/holy]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sin]])
### Important figures of speech in this chapter
#### "What man is there"
This phrase is used several times to introduce a rhetorical question. The questions are intended to tell the readers that Yahweh only wants soldiers who are completely dedicated to fighting for him. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
### Other possible translation difficulties in this chapter
#### Excused from fighting
In ancient Israel, men were excused from fighting in battle for several different reasons. Some of these reasons are mentioned in this chapter. Apparently, needing to establish a new house, the need to harvest a field and cowardice were possible excuses. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
## Links:
* __[Deuteronomy 20:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../19/intro.md) | [>>](../21/intro.md)__

View File

@ -1,16 +0,0 @@
# Deuteronomy 21 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Elders
Older men were required to lead the people of Israel and help to administer justice. These men would function as judges, which would later become a more official position. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/justice]])
#### Peace in Israel
The rules and instructions in this chapter help to ensure peace in Israel. This is not a military peace. Instead, it is about establishing peace within Israel and among the people.
## Links:
* __[Deuteronomy 21:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../20/intro.md) | [>>](../22/intro.md)__

View File

@ -1,16 +0,0 @@
# Deuteronomy 22 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Order in Israel
The instructions in this chapter help to maintain order in this chapter. The people are to have integrity. The people's sin will result in serious punishment. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sin]])
#### Virgin woman
If a woman was not a virgin, she was not considered to be worth marrying. The man who slept with her was responsible for providing for her since she will not be able to find a husband to provide for her. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
## Links:
* __[Deuteronomy 22:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../21/intro.md) | [>>](../23/intro.md)__

View File

@ -1,16 +0,0 @@
# Deuteronomy 23 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### The assembly of Yahweh
This was probably the corporate worship of Yahweh, when the people would come together to worship him.
#### Racial superiority
Yahweh viewed Israel as superior to the other nations of Canaan. In many cultures, this may be seen as immoral. It must be remembered that the instructions of this chapter are very remote from the modern world. These people groups were always sinful and idolatrous. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sin]])
## Links:
* __[Deuteronomy 23:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../22/intro.md) | [>>](../24/intro.md)__

View File

@ -1,19 +0,0 @@
# Deuteronomy 24 General Notes
### Structure and formatting
This chapter continues the teaching about how to maintain justice in Israel. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/justice]])
### Special concepts in this chapter
#### "No man may take a mill or an upper millstone as a pledge"
A millstone was the way a person made a living. To take a person's millstone was to take take away the way they earned money and produced food. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
#### Lending money
Lending money to fellow Israelites was a way to help them out. It was not intended to be a way to make money off their brothers. This chapter gives limitations regarding the lending of money.
## Links:
* __[Deuteronomy 24:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../23/intro.md) | [>>](../25/intro.md)__

View File

@ -1,18 +0,0 @@
# Deuteronomy 25 General Notes
### Structure and formatting
This chapter continues to teach about justice in Israel. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/justice]])
### Other possible translation difficulties in this chapter
#### "A perfect and just weight you must have"
In the ancient Near East, people weighed gold and silver on a scale and used it as money. God was commanding people to use accurate weights for weighing the gold and silver. He did not want them to rob people by using inaccurate weights.
(See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
## Links:
* __[Deuteronomy 25:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../24/intro.md) | [>>](../26/intro.md)__

View File

@ -1,12 +0,0 @@
# Deuteronomy 26 General Notes
### Structure and formatting
This chapter recalls the great events of Israel's history when Yahweh brought them out of Egypt.
## Links:
* __[Deuteronomy 26:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../25/intro.md) | [>>](../27/intro.md)__

View File

@ -1,13 +0,0 @@
# Deuteronomy 27 General Notes
### Important figures of speech in this chapter
#### "May the man be cursed"
This phrase is repeated several times in this chapter. This parallelism serves as a warning to the Israelites when they will live in the Promised Land. This is part of the covenant Yahweh made with Moses. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/promisedland]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/lawofmoses]])
## Links:
* __[Deuteronomy 27:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../26/intro.md) | [>>](../28/intro.md)__

View File

@ -1,13 +0,0 @@
# Deuteronomy 28 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Blessings and warnings
This chapter explains some of the blessings and warnings associated with Israel's obedience to the law of Moses. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/bless]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/lawofmoses]])
## Links:
* __[Deuteronomy 28:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../27/intro.md) | [>>](../29/intro.md)__

View File

@ -1,12 +0,0 @@
# Deuteronomy 29 General Notes
### Structure and formatting
This chapter is a retelling of the covenant Yahweh made with Moses, along with its blessings and cursing. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/covenant]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/bless]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/curse]])
## Links:
* __[Deuteronomy 29:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../28/intro.md) | [>>](../30/intro.md)__

View File

@ -1,12 +0,0 @@
# Deuteronomy 30 General Notes
### Structure and formatting
Moses begins to give final instructions to Israel before his death in anticipation of their entrance into the Promised Land. There were warnings and blessings associated with the people's obedience to the covenant Yahweh made with Moses. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/promisedland]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/bless]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/covenant]])
## Links:
* __[Deuteronomy 30:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../29/intro.md) | [>>](../31/intro.md)__

View File

@ -1,13 +0,0 @@
# Deuteronomy 31 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Final instructions
In the Ancient Near East, it was common for an important leader to give instructions for his people to follow after his death. In this chapter, Moses begins his final words to the people of Israel. These are words that he wants them to remember long after he is gone. This section also helped to make a smooth transition to Joshua's leadership.
## Links:
* __[Deuteronomy 31:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../30/intro.md) | [>>](../32/intro.md)__

View File

@ -1,17 +0,0 @@
# Deuteronomy 32 General Notes
### Structure and formatting
Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetic song in 32:1-43.
### Special concepts in this chapter
#### Punishment
This chapter prophesies a time when Israel will be disobedient to Yahweh and he will have to punish them. This is meant to serve as a warning to the nation. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]])
## Links:
* __[Deuteronomy 32:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../31/intro.md) | [>>](../33/intro.md)__

View File

@ -1,17 +0,0 @@
# Deuteronomy 33 General Notes
### Structure and formatting
Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetic lines of Moses's blessings in 33:1-29.
### Special concepts in this chapter
#### Families
Moses gives a series of prophecies or instructions for each of the tribes of Israel and Israel overall. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]])
## Links:
* __[Deuteronomy 33:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../32/intro.md) | [>>](../34/intro.md)__

View File

@ -1,12 +0,0 @@
# Deuteronomy 34 General Notes
### Structure and formatting
This chapter may have been written by Joshua, since it recorded Moses's death. This chapter officially ends the revelation of the law of Moses, and life in the Promised Land is about to begin again. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/reveal]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/lawofmoses]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/promisedland]])
## Links:
* __[Deuteronomy 34:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../33/intro.md) | __

View File

@ -1,48 +0,0 @@
# Introduction to Deuteronomy
## Part 1: General Introduction
### Outline of Deuteronomy
1. Moses reminds Israel of how Yahweh guided them through the wilderness (1:13:29)
1. Moses appeals for Israel to obey the law of Yahweh (4:143)
1. The Ten Commandments (5:110:22)
1. Rules and warnings from the Law (11:126:19)
1. Instructions for entering Canaan (27:126)
1. Blessings for obeying and curses for disobeying (28:1-68)
1. The covenant renewed (29:1-30:20)
1. Last words of Moses, the Song of Moses, and his death (31:134:12)
### What is the Book of Deuteronomy about?
In the book of Deuteronomy, Moses repeats the laws of the covenant that God made with the people of Israel. The people of Israel were about to go into the Promised Land. Before they entered the land, Moses reminded them of what Yahweh did for them and what he expected from them. Moses warned the people about worshipping idols and no longer trusting Yahweh once they settled in the Promised Land. Yahweh promised to judge those who disobey him and to bless those who obey his Law. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/covenant]])
### How should the title of this book be translated?
The name "Deuteronomy" means "Second Law" or "the retelling of the Law." Translators may decide on a title such as, "A Repeat of the Law" or "Moses Explains the Law Again." (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
### Who wrote the Book of Deuteronomy?
The writers of both the Old and New Testament present Moses as being very involved with writing the Book of Deuteronomy. However, many scholars think that Joshua wrote chapter 34. This chapter tells how Moses died.
### What are the important features of the Book of Deuteronomy?
The book contains a series of speeches that Moses gave to Israel before he died. He spoke these things just before the people entered the Promised Land. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/promisedland]])
## Part 2: Important Religious and Cultural Concepts
### Why did Yahweh command the Israelites to completely destroy the people who lived in the Promised Land?
As God prepared the Israelites to enter the Promised Land, he commanded them to completely destroy the Canaanite people who lived there. The Israelites would then not be tempted to join them and worship their false gods.
## Part 3: Important Translation Issues
### What is the role of God's name in Deuteronomy?
God's name is mentioned over thirty times in the book of Deuteronomy. The use of God's name in this book usually represents God's honor or fame. At other times in Deuteronomy, God's name represents his presence. God said he would choose a place and make his name dwell there. This means God's presence would be there. The people were to go to that place to worship him.
### Can this book be translated before the rest of the Pentateuch?
The Books of Genesis and Exodus help to explain what happens in Deuteronomy. For this reason, those books should be translated before the Book of Deuteronomy.

19
jos/01/intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,19 @@
# Joshua 01 General Notes
### Structure and formatting
This chapter appears to be a natural continuation of the book of Deuteronomy.
### Special concepts in this chapter
#### Be strong and Courageous
Joshua is often told, "Be strong and courageous." This repeated encouragement is on purpose and may indicate Joshua will need help in the future.
## Links:
* __[Joshua 01:01 Notes](./01.md)__
* __[Joshua intro](../front/intro.md)__
__| [>>](../02/intro.md)__

24
jos/02/intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
# Joshua 02 General Notes
### Structure and formatting
This chapter begins the story of the conquest of the Promised Land. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/promisedland]])
### Special concepts in this chapter
#### Rahab's faith
Rahab expressed her faith in Yahweh. The statement "for Yahweh your God, he is God in heaven above and on the earth below" is a recognition of her faith. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/faith]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/heaven]])
### Important figures of speech in this chapter
#### Metaphor
The Israelites were to completely destroy the evil Canaanites. They are compared to melting snow: "... melting away because of us." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/evil]])
## Links:
* __[Joshua 02:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../01/intro.md) | [>>](../03/intro.md)__

14
jos/03/intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,14 @@
# Joshua 03 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### God dries the Jordan River
Joshua told the people "Dedicate yourselves to Yahweh tomorrow, for Yahweh will do wonders among you." The conquest of the Promised Land is accomplished through the supernatural power of God. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/miracle]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/promisedland]])
## Links:
* __[Joshua 03:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../02/intro.md) | [>>](../04/intro.md)__

13
jos/04/intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,13 @@
# Joshua 04 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### God's war
The conquering of the Promised Land was a special war. It was God's war against the people of Canaan and Joshua recognized that they would only be victorious through Yahweh's power. This is why their first act after crossing the Jordan River was to build an altar. This war was a witness to Yahweh's power. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/promisedland]])
## Links:
* __[Joshua 04:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../03/intro.md) | [>>](../05/intro.md)__

18
jos/05/intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,18 @@
# Joshua 05 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Circumcision
It would have been very unusual to be circumcised in a time of war. When men are circumcised they are unable to move without pain or to defend themselves in battle for several days. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/circumcise]])
#### Manna
Yahweh stops providing manna in this chapter and will no longer provide them with their daily allotment of food. This does not mean Yahweh's care and provision will stop.
## Links:
* __[Joshua 05:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../04/intro.md) | [>>](../06/intro.md)__

14
jos/06/intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,14 @@
# Joshua 06 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Yahweh conquers
It was God, not the army, who gave them victory. It is said, "Shout! For Yahweh has given you the city." The circumstances of Israel's victory in the battle for Jericho were very unusual. It was never common to march around a city or to shout in order to win a military battle. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
## Links:
* __[Joshua 06:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../05/intro.md) | [>>](../07/intro.md)__

14
jos/07/intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,14 @@
# Joshua 07 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Sin brought defeat
It was a great sin to take what was to be destroyed. Because of their sin, Yahweh withheld victory from the Israelites. Sin resulted in defeat in battle. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sin]])
## Links:
* __[Joshua 07:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../06/intro.md) | [>>](../08/intro.md)__

18
jos/08/intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,18 @@
# Joshua 08 General Notes
### Structure and formatting
### Special concepts in this chapter
#### Sin brought defeat
It was a great sin to take what was to be destroyed. Because of their sin, Yahweh withheld victory from the Israelites. Sin resulted in defeat in battle. Because they repented, Yahweh brought victory to Israel in Ai. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sin]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/repent]])
#### Built an altar
Altars were commonly built in the Ancient Near East to commemorate important events. Several altars were built in the Book of Joshua.
## Links:
* __[Joshua 08:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../07/intro.md) | [>>](../09/intro.md)__

14
jos/09/intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,14 @@
# Joshua 09 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Israel's mistake
Israel was deceived because "they did not consult with Yahweh for guidance." Instead of consulting Yahweh, they attempted to achieve victory under their own power. This was sinful. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sin]])
## Links:
* __[Joshua 09:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../08/intro.md) | [>>](../10/intro.md)__

23
jos/10/intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
# Joshua 10 General Notes
### Structure and formatting
The ULB sets the lines in 10:12-13 farther to the right on the page than the rest of the text because they are a poem.
### Special concepts in this chapter
#### "For Yahweh was waging war on behalf of Israel"
Israel's conquest of the Promised Land was Yahweh's war on the ungodly Canaanites more than Israel's war. This type of war was different from other wars and God gave Israel special instructions. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/promisedland]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/godly]])
### Important figures of speech in this chapter
#### Idiom
The people of Gibeon used an idiom when they called for help from Israel: "Do not withdraw your hands," meaning "do not stop protecting." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])
## Links:
* __[Joshua 10:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../09/intro.md) | [>>](../11/intro.md)__

18
jos/11/intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,18 @@
# Joshua 11 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Yahweh overcomes the united forces of the northern kingdoms
Yahweh said to Joshua, "Do not be afraid in their presence, because tomorrow at this time I am giving them all to Israel as dead men." Even when the kingdoms of Canaan joined forces, they were not able to overcome the power of Yahweh.
### Other possible translation difficulties in this chapter
#### "Yahweh gave the enemy into the hand of Israel"
This phrase may present difficulties in translation. The translator should ensure that Yahweh receives credit for Israel's victory. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])
## Links:
* __[Joshua 11:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../10/intro.md) | [>>](../12/intro.md)__

12
jos/12/intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,12 @@
# Joshua 12 General Notes
### Structure and formatting
The ULB sets the lines in 12:2-5 farther to the right on the page than the rest of the text because they are part of a long list.
## Links:
* __[Joshua 12:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../11/intro.md) | [>>](../13/intro.md)__

22
jos/13/intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
# Joshua 13 General Notes
### Structure and formatting
This chapter begins a section about dividing the land between the tribes of Israel.
### Special concepts in this chapter
#### Division of the land
There was still much land to be captured west of the Jordan River, but the tribe of Reuben, Gad and half of the tribe of Mannasah received their land east of the Jordan. This land had been promised to them in Numbers 32.
#### Driving out the people
While Yahweh achieved many great victories through Joshua, Israel was still supposed to drive out the rest of the Canaanites. Israel's success in this would depend on their faith in Yahweh. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/faith]])
## Links:
* __[Joshua 13:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../12/intro.md) | [>>](../14/intro.md)__

13
jos/14/intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,13 @@
# Joshua 14 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Drive them out
The Israelites were to completely drive out the Canaanites. If they did not drive them out completely, the Canaanites would cause the Israelites to worship other gods. It was sinful to allow the Canaanites to remain in the land. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/falsegod]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sin]])
## Links:
* __[Joshua 14:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../13/intro.md) | [>>](../15/intro.md)__

12
jos/15/intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,12 @@
# Joshua 15 General Notes
### Other possible translation difficulties in this chapter
This chapter is about the land given to the tribe of Judah. It will be difficult to fully understand their location without a map. Further research may be needed to understand the location of their land. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
## Links:
* __[Joshua 15:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../14/intro.md) | [>>](../16/intro.md)__

17
jos/16/intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,17 @@
# Joshua 16 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Drive them out
The Israelites were to completely drive out the Canaanites. If they did not drive them out completely, the Canaanites would cause the Israelites to worship other gods. It was sinful to allow the Canaanites to remain in the land. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/falsegod]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sin]])
### Other possible translation difficulties in this chapter
This chapter is about the land given to the tribe of Ephraim, one of Joseph's sons. It will be difficult to fully understand their location without a map. Further research may be needed to understand the location of their land. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
## Links:
* __[Joshua 16:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../15/intro.md) | [>>](../17/intro.md)__

17
jos/17/intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,17 @@
# Joshua 17 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Manasseh's lack of faith
Even though they were one of the largest and most powerful tribes of Israel, the tribe of Manasseh lacked faith in the power of Yahweh. This caused them many problems. It would also cause their descendants many problems. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/faith]])
### Other possible translation difficulties in this chapter
This chapter is about the land given to the tribe of Manasseh, one of Joseph's sons. It will be difficult to fully understand their locations without a map. Further research may be needed to understand the locations of their land. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
## Links:
* __[Joshua 17:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../16/intro.md) | [>>](../18/intro.md)__

12
jos/18/intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,12 @@
# Joshua 18 General Notes
### Other possible translation difficulties in this chapter
This chapter is about the land given to the tribes of Israel. It will be difficult to fully understand their locations without a map. Further research may be needed to understand the locations of their land. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
## Links:
* __[Joshua 18:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../17/intro.md) | [>>](../19/intro.md)__

12
jos/19/intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,12 @@
# Joshua 19 General Notes
### Other possible translation difficulties in this chapter
This chapter is about the land given to the tribes of Israel. It will be difficult to fully understand their locations without a map. Further research may be needed to understand the locations of their land. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
## Links:
* __[Joshua 19:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../18/intro.md) | [>>](../20/intro.md)__

14
jos/20/intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,14 @@
# Joshua 20 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Cities of Refuge
If a person was killed, it was the duty of his relatives to kill the killer. If the death was an accident, this would be unfair. Therefore, God told the Israelites to make cities of refuge for a person who killed someone accidentally. In the city where he sought refuge, his case would be solved legally: "Do this so that one who unintentionally kills a person can go there. These cities will be a place of refuge from anyone who seeks to avenge the blood of a person who was killed." (See: [[rc://en/tw/dict/bible/other/refuge]] and [[rc://en/tw/dict/bible/other/avenge]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/blood]])
## Links:
* __[Joshua 20:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../19/intro.md) | [>>](../21/intro.md)__

12
jos/21/intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,12 @@
# Joshua 21 General Notes
### Other possible translation difficulties in this chapter
This chapter is about the land given to the tribe of Levi. Even though they did not receive a large piece of land like the other tribes, they did receive small pieces of land to live on and for their animals. It will be difficult to fully understand their locations without a map. Further research may be needed to understand the locations of their land. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
## Links:
* __[Joshua 21:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../20/intro.md) | [>>](../22/intro.md)__

18
jos/22/intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,18 @@
# Joshua 22 General Notes
### Structure and formatting
The division of the land is completed in this chapter. Additionally, the soldiers who received land on the east side of the Jordan River were released to go home.
### Special concepts in this chapter
#### The tribes east of the Jordan River build a monument
The tribes east of the Jordan River said, "Let us now build an altar, not for burnt offerings nor for any sacrifices, but to be a witness between us and you, and between our generations after us, that we will perform the service of Yahweh before him, with our burnt offerings and with our sacrifices and with our peace offerings, so that your children will never say to our children in time to come, 'You have no share in Yahweh.'" They went home even though the Israelites had not fully conquered the land.
## Links:
* __[Joshua 22:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../21/intro.md) | [>>](../23/intro.md)__

4
jos/23/01.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
# General Information:
This page has intentionally been left blank.

4
jos/23/02.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
# old and well advanced in years
This doublet can be translated as "very old." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-doublet]])

4
jos/23/03.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
# General Information:
This page has intentionally been left blank.

8
jos/23/04.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,8 @@
# the Jordan
This is a short name for the Jordan River.
# in the west
This indicates the direction of the setting sun.

4
jos/23/05.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
# General Information:
This page has intentionally been left blank.

4
jos/23/06.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
# turning aside from it neither to the right hand nor to the left
Disobeying the commands of the law of Moses is spoken of as turning to the right or to the left away from a path. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])

12
jos/23/07.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,12 @@
# you may not mix
Possible meanings are 1) having close friendship with them or 2) intermarrying with them.
# mention
to speak of
# their gods
This refers to the gods of the remaining nations.

8
jos/23/08.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,8 @@
# cling to Yahweh
"hold tightly to Yahweh." Believing in Yahweh is spoken of as if they were holding tightly onto him. Alternate translation: "continue to believe in Yahweh" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
# to this day
"until the present time"

4
jos/23/09.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
# to stand before you
Here "stand" represents holding ground in a battle. The word "you" refers to the entire nation of Israel. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-you]])

8
jos/23/10.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,8 @@
# single
only one
# a thousand
"1,000" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-numbers]])

4
jos/23/11.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
# General Information:
This page has intentionally been left blank.

4
jos/23/12.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
# cling to the survivors of these nations
Accepting the beliefs of these nations is spoken of as holding tightly to them. Alternate translation: "accept the beliefs of the survivors of these nations" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])

8
jos/23/13.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,8 @@
# a snare and a trap
The words "snare" and "trap" mean basically the same thing. Together they speak of the other nations as if they were a deadly trap that will cause trouble for Israel. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-doublet]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
# whips on your backs and thorns in your eyes
These phrases speak of the troubles these nations will cause Israel as if they were as painful as whips and thorns. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])

12
jos/23/14.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,12 @@
# I am going the way of all the earth
Joshua uses a polite term to refer to his death. Alternate translation: "I am going to die" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-euphemism]])
# know with all your hearts and souls
Here the words "hearts" and "souls" have similar meanings. Together they emphasize deep personal knowledge. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-doublet]])
# not one word has failed to come true
These words emphasize that Yahweh has fulfilled all his promises. "every word has come true"

4
jos/23/15.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
# General Information:
This page has intentionally been left blank.

12
jos/23/16.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,12 @@
# He will do this
This refers to the punishment threatened in the previous verse.
# worship other gods and bow down to them
These two phrases mean basically the same thing. The second describes how the people "worship other gods." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-parallelism]])
# the anger of Yahweh will be kindled against you
"Kindled" here is a metaphor for the beginning of Yahweh's anger, like a fire is "kindled" or started with "kindling" or very easy to start burning like dried grass or small twigs. Alternate translation: "Yahweh will begin to be angry with you" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])

17
jos/23/intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,17 @@
# Joshua 23 General Notes
### Special concepts in this chapter
#### Joshua's final words to Israel (Joshua 23-24)
"Do not marry with the heathen people but drive them out."
#### Drive them out
The Israelites were to completely drive out the Canaanites. If they did not drive them out completely, the Canaanites would cause the Israelites to worship other gods. It was sinful to allow the Canaanites to remain in the land because if the Israelites married the Canaanites, the Canaanites would cause them to worship other gods. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/falsegod]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sin]])
## Links:
* __[Joshua 23:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../22/intro.md) | [>>](../24/intro.md)__

8
jos/24/01.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,8 @@
# Joshua gathered all the tribes of Israel
Joshua's summons to the tribes is spoken of as if he gathered them together in a basket. Alternate translation: "Joshua asked all the tribes of Israel to meet with him" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
# presented themselves before
"came and stood in front of" or "came before"

12
jos/24/02.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,12 @@
# long ago
"many years ago"
# This is what
Joshua begins to quote what Yahweh had said previously. The quotation continues until the end of verse 13.
# Terah ... Nahor
These are the names of men. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])

4
jos/24/03.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
# General Information:
Joshua continues quoting what Yahweh said about his dealings with his people.

8
jos/24/04.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,8 @@
# Seir
This is the name of a place. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
# went down
Egypt was lower in elevation that the land of Canaan. Alternate translation: "traveled"

8
jos/24/05.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,8 @@
# General Information:
Joshua continues quoting what Yahweh said about his dealings with his people.
# brought you out
The word "you" is plural and refers to the entire nation of Israel. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-you]])

4
jos/24/06.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
# brought your ancestors out
The word "your" is plural throughout this speech and refers to the entire nation of Israel. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-you]])

16
jos/24/07.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,16 @@
# General Information:
Joshua continues quoting what Yahweh said about his dealings with his people.
# your ancestors ... you
Yahweh continually alternates between these two phrases, which both refer to all the Israelites, past and present. The word "you" is plural throughout this speech and refers to the entire nation of Israel. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-you]])
# the sea
This refers to the Sea of Reeds.
# in the wilderness
an uninhabited area, a desert

16
jos/24/08.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,16 @@
# General Information:
Joshua continues quoting what Yahweh said about his dealings with his people.
# you
The word "you" is plural throughout this speech and refers to the entire nation of Israel. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-you]])
# the Jordan
This is a short name for the Jordan River.
# gave them into your hand
Here "hand" refers to power. Alternate translation: "enabled you to conquer them" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])

12
jos/24/09.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,12 @@
# General Information:
Joshua continues quoting what Yahweh said about his dealings with his people.
# Balak ... Zippor
men's names (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
# you
The word "you" is plural throughout this speech and refers to the entire nation of Israel. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-you]])

4
jos/24/10.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
# rescued you out of his hand
Here "hand" refers to power. Alternate translation: "enabled you to overcome him" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])

12
jos/24/11.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,12 @@
# General Information:
Joshua continues quoting what Yahweh said about his dealings with his people.
# You
The word "you" is plural throughout this speech and refers to the entire nation of Israel. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-you]])
# the Jordan
This is a short name for the Jordan River.

4
jos/24/12.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
# the hornet
A small fast flying stinging insect that lives in colonies. Here, many "hornets" are spoken of as only one.

4
jos/24/13.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
# General Information:
Joshua finishes quoting what Yahweh said about his dealings with his people.

4
jos/24/14.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
# General Information:
This page has intentionally been left blank.

8
jos/24/15.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,8 @@
# If it seems wrong in your eyes
The eyes represent seeing, and seeing represents thoughts or desire. Alternate translation: "If you do not want" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
# my house
This represents his family that lives in his house. Alternate translation: "my family" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])

4
jos/24/16.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
# General Information:
This page has intentionally been left blank.

12
jos/24/17.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,12 @@
# us and our ancestors ... we
The people speak as if they were present with their ancestors, and interchange the words "us" and "we" with "our ancestors." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-pronouns]])
# house of slavery
Here "house" is an idiom that refers to the location of their slavery. Alternate translation: "place where we were slaves" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])
# nations through whom we passed
"nations that we passed through"

4
jos/24/18.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
# General Information:
This page has intentionally been left blank.

8
jos/24/19.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,8 @@
# people
This refers to the Israelites.
# he is a jealous God
God wants his people to worship only him.

4
jos/24/20.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
# He will consume you
Yahweh's anger is spoken of as if he was a fire that would destroy them. Alternate translation: "He will destroy you as with fire" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])

4
jos/24/21.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
# people
This refers to the Israelites.

4
jos/24/22.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
# General Information:
This page has intentionally been left blank.

4
jos/24/23.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
# turn your heart to Yahweh
Deciding to obey Yahweh only is spoken of as turning their heart towards him. Here "heart" represents the whole person. In this case, "heart" is plural because it refers to all the Israelites as a single group. However, it may be best to translate it in the plural since "your" is plural. Alternate translation: "turn yourselves to Yahweh" or "decide to obey Yahweh" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-you]])

8
jos/24/24.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,8 @@
# people
This refers to the Israelites.
# We will listen to his voice
Here "listen" means to obey. Alternate translation: "We will obey everything he tells us to do" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])

4
jos/24/25.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,4 @@
# He put in place decrees and laws
Establishing laws is spoken of as if Joshua physically set them in place like monuments. Alternate translation: "He established decrees and laws" or "He gave them laws and decrees to obey" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])

8
jos/24/26.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,8 @@
# the Book of the law of God
This appears to be a continuation of the writings of Moses.
# set it up there
"placed it there"

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More