Update '2ki/01/intro.md'

This commit is contained in:
kpass 2021-08-22 15:08:33 +00:00
parent 11a4c5733e
commit 6a3f3262fc
1 changed files with 20 additions and 10 deletions

View File

@ -1,20 +1,30 @@
# 2 Kings 01 General Notes
# ٢ سلاطین ١ عمومی نوٹ
### Structure and formatting
2 Kings is a continuation of 1 Kings.
### تشکیل اور ترتیب
The story of Elijah continues in this chapter.
### Special concepts in this chapter
٢سلاطین ١ سلاطین کا تسلسل ہے۔
#### God's sovereignty
God is in control of the future. King Ahaziah sent messengers to ask the Philistine god if he would recover from his fall, but this god does not know the future. Because he asked another god instead of Yahweh, Elijah sent the messengers to tell Ahaziah that he would not recover. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/falsegod]])
### Important figures of speech in this chapter
ایلیاہ کی کہانی اِس باب میں جاری رہتی ہے۔
### اس باب میں خصوصی تصورات
#### خُدا کی حاکمیت
خُدا کو مستقبل پر اختیار ہے۔ اخزیاہ بادشاہ فلستیوں کے خُدا سے دریافت کرنے کے لیے قاصد بھیجتا ہے کہ کیا وہ شفایاب ہوگا لیکن وہ دیوتا نہیں جانتا کہ مُستقبل میں کیا ہوگا۔ کیونکہ اُس نے یہواہ کے بجائے دوسرے خُدا سے پوچھا، ایلیاہ نے قاصدوں کو بھیجا کہ اخزیاہ کو بتائیں کہ وہ شفایاب نہیں ہوگا۔ (ملاحظہ کریں (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/falsegod]])
### اِس با ب میں اہم انداز اظہار
#### طنز آمیز سوالات
ایلیاہ نے بادشاہ کو طنز آمیز سوال سے تنبیہ کی : "کیونکہ اِسرائیل میں کوئی خُدا نہیں اِس لیے تم عقرُون کے دیوتا بعل زبُوب سے پوچھنے جا رہے ہو"؟ (ملاحظہ کریں: rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)
#### Rhetorical question
Elijah rebuked the king with a rhetorical question: "Is it because there is no God in Israel that you are going to consult with Baal Zebub, the god of Ekron?" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
## Links: