Update '1sa/26/intro.md'

This commit is contained in:
kpass 2021-08-18 17:59:34 +00:00
parent 32caf01505
commit 679a218c1e
1 changed files with 14 additions and 7 deletions

View File

@ -1,14 +1,21 @@
# 1 Samuel 26 General Notes
# ١ سموئیل ٢٦ عمومی نوٹس
### Special concepts in this chapter
#### Vengeance
David has another opportunity to kill Saul but he refuses to kill the one God had chosen as king. This contrasts with Saul, who tried to find David and kill him. Saul came to admit that David was more righteous than he was because he did not kill his enemy. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/elect]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/righteous]])
### اِس باب میں خاص مُوضوعات
### Important figures of speech in this chapter
#### Rhetorical question
David put his reason for not killing Saul in a rhetorical question: "Do not destroy him; for who can extend his hand against Yahweh's anointed one and be guiltless?" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
#### انتقام
داؤُد کو ساؤُل کو قتل کرنے کا ایک اور موقع ملتا ہے پر وہ اُس کو جسے خُدا نے بادشاہ ہونے کے لیے چُنا تھا قتل کرنے سے انکار کرتا ہے۔ یہ ساؤُل سےبرعکس ہے،جس نے داؤُد کو ڈھونڈ نےاور اُسے قتل کرنے کی کوشش کی۔ ساؤُل یہ تسلیم کرتا ہے کہ داؤُد اُس سے زیادہ راستباز تھا کیونکہ اُس نے اپنے دُشمن کو قتل نہیں کیا۔ (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/elect]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/righteous]])
### اِس باب کے اہم اجزاءِ کلام
#### خطیبانہ سوالات
داؤُد ساؤُل کو نہ مارنے کی اپنی وجہ خطیبانہ سوال میں کہتا ہے:"اُسے قتل نہ کرنا؛ کیونکہ کٙون ہے جو خُداوند کے ممسُوح پر ہاتھ اُٹھائے اور بے گُناہ ٹھہرے؟" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
## Links: