diff --git a/phm/01/01.md b/phm/01/01.md index 3154fdd40..09e7fdf7d 100644 --- a/phm/01/01.md +++ b/phm/01/01.md @@ -4,7 +4,7 @@ # Informasi Umum: -##### Semua contoh dari "Aku," "saya," dan "saya" merujuk pada Paulus. Filemon adalah orang utama kepada siapa surat ini ditulis. Semua contoh dari "kamu" dan "(milik) kamu" merujuk kepada dia dan tunggal kecuali jika tidak tercatat. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-you]]) +Semua contoh dari "Aku," "saya," dan "saya" merujuk pada Paulus. Filemon adalah orang utama kepada siapa surat ini ditulis. Semua contoh dari "kamu" dan "(milik) kamu" merujuk kepada dia dan tunggal kecuali jika tidak tercatat. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-you]]) # Paulus, seorang yang dipenjara karena Yesus Kristus, dan saudara Timotius kepada Filemon  @@ -26,7 +26,7 @@ Kata "kita" disini merujuk pada Paulus dan mereka yang bersamanya tetapi tidak s "Dia, seperti kita, bekerja untuk menyebarkan injil"  -##### Apfia saudara perempuan kita +Apfia saudara perempuan kita Disini "saudara perempuan" maksudnya dia seorang saudara perempunan yang kita percaya, AT: "Apfia seorang perempuan sesama orang percaya " atau "Apfia saudara perempuan rohani kita" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])