id_tn_l3/num/24/21.md

# orang Keni

Ini adalah nama dari sekelompok orang keturunan Kain. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])

# negerimu aman

"Tempat dimana kamu tinggal itu dipertahankan dengan baik"

# sarang burung tinggi di atas gunung

"Ini adalah penggambaran yang berarti bahwa mereka tinggal ditempat yang aman. Terjemahan lain: "tempatmu berada ditempat yang aman seperti sarang diatas gunung" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# orang Keni`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Ini adalah nama dari sekelompok orang keturunan Kain. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# negerimu aman`

			`"Tempat dimana kamu tinggal itu dipertahankan dengan baik"`

			`# sarang burung tinggi di atas gunung`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`"Ini adalah penggambaran yang berarti bahwa mereka tinggal ditempat yang aman. Terjemahan lain: "tempatmu berada ditempat yang aman seperti sarang diatas gunung" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])`