Domba sering meninggalkan jalur dimana gembala memimpin mereka. Yesaya bermaksud bahawa kita melakukan apa yang kita harapkan seperti yang diperintahkan Allah. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-simile]])
Kata "kejahatan" kita disini mewakili perbuatan dosa kita. Terjemahan lain: "Perbuatan dosa dari setiap orang diantara kita" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])