id_tn_l3/1sa/12/11.md

# Yerubaal

Kadang kala diterjemahkan Yerubaal. Ini adalah nama kehormatan dan kekuatan yang saleh untuk mengalahkan allah palsu. 

# TUHAN kemudian mengutus ... untuk melepaskanmu

Samuel menceritakan cerita tentang apa yang Allah perbuat setelah pengakuan dosa orang-orang dan memohon bantuan. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]]) 

# Yerubaal, Barak, Yefta, dan Samuel

Ini adalah nama-nama para hakim yang Allah angkat. Samuel menyertakan dirinya dalam daftar ini. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Yerubaal`

			`Kadang kala diterjemahkan Yerubaal. Ini adalah nama kehormatan dan kekuatan yang saleh untuk mengalahkan allah palsu.`

			`# TUHAN kemudian mengutus ... untuk melepaskanmu`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Samuel menceritakan cerita tentang apa yang Allah perbuat setelah pengakuan dosa orang-orang dan memohon bantuan. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# Yerubaal, Barak, Yefta, dan Samuel`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Ini adalah nama-nama para hakim yang Allah angkat. Samuel menyertakan dirinya dalam daftar ini. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])`