id_tn_l3/psa/25/05.md

# Aku menantikan Engkau

"aku bergantung kepada Engkau" atau "aku menantikan Engkau dengan sabar"

# Pimpin aku dalam kebenaranMu dan ajari aku

Memimpin dan mengajar mempunyai arti yang sama, untuk memberikan perintah. AT: "perintahkanku untuk melakukan kehidupanku dengan menaati kebenaran-Mu" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-doublet]])

# Allah keselamatanku

Kata benda "keselamatan" dapat dinyatakan sebagai "menyelamatkan." AT: "seseorang yang menyelamatkanku" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
-												added L3 translation

											
										
										
											2019-01-21 08:28:31 +00:00
+								# Aku menantikan Engkau
 								"aku bergantung kepada Engkau" atau "aku menantikan Engkau dengan sabar"
 								# Pimpin aku dalam kebenaranMu dan ajari aku
-												automated cleanup steps

											
										
										
											2019-11-26 04:13:57 +00:00
+								Memimpin dan mengajar mempunyai arti yang sama, untuk memberikan perintah. AT: "perintahkanku untuk melakukan kehidupanku dengan menaati kebenaran-Mu" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-doublet]])
-												added L3 translation

											
										
										
											2019-01-21 08:28:31 +00:00
 								# Allah keselamatanku
-												automated cleanup steps

											
										
										
											2019-11-26 04:13:57 +00:00
+								Kata benda "keselamatan" dapat dinyatakan sebagai "menyelamatkan." AT: "seseorang yang menyelamatkanku" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])