2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
# dihitung semua nama
|
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. AT: "mereka menghitung semua nama" (Lihat:[[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
# sanggup menjadi tentara
|
|
|
|
|
|
|
|
"yang dapat pergi berperang"
|
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
# 46.500 orang
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
"empat puluh enam ribu lima ratus laki-laki" (Lihat:[[rc://id/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|