id_tn_l3/1ki/08/intro.md

22 lines
862 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
1 Raja-raja 08
Catatan Umum
2019-11-26 04:13:57 +00:00
#### Struktur dan format
2019-01-21 08:28:31 +00:00
2019-11-26 04:13:57 +00:00
Tabut diletakkan di Bait Suci. Ini merupakan kejadian penting di Israel. (Lihat: [[rc://id/tw/dict/bible/kt/temple]])
2019-01-21 08:28:31 +00:00
2019-11-26 04:13:57 +00:00
#### Konsep istimewa di pasal ini
2019-01-21 08:28:31 +00:00
#### Perayaan selesainya pembangunan Bait Suci
2019-11-26 04:13:57 +00:00
Ketika Bait Suci sudah selesai, Salomo memberitahu semua orang untuk datang ke Yerusalem. Mereka menempatkan tabut keluar dari tenda dan membawanya ke Bait Suci. Lalu Salomo berdoa supaya Tuhan akan mendengar dan menjawab doa yang ia panjatkan ketika mereka menghadap ke Bait suci.
2019-01-21 08:28:31 +00:00
2019-11-26 04:13:57 +00:00
#### Gaya Bahasa penting di pasal ini
2019-01-21 08:28:31 +00:00
#### Ungkapan
2019-11-26 04:13:57 +00:00
Salomo berdoa agar Tuhan merespon doa orang-orang menggunakan ungkapan: "mataMu dibukakan oleh permohonan hamba-hambaMu". (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-idiom]])
2019-01-21 08:28:31 +00:00
# Tautan:
2019-11-26 04:13:57 +00:00
* **Catatan [1 Raja-raja 08:01](https://v-mast.mvc/events/translator-tn/01.md)**