id_tn_l3/2co/04/intro.md

# 2 Korintus 04 Catatan-catatan Umum

#### Struktur dan format

Di pasal ini diawali dengan kata "oleh karena itu," yang mana berhubungan untuk mengajar di dalam pasal sebelumnya. Penempatan bagian yang terlihat kaku di dalam pasal ini dapat menyebabkan kebingungan.

# Konsep khusus di dalam pasal ini

##### Pelayanan

Paulus memiliki pelayanan, atau pekerjaan, untuk memberitakan kepada orang-orang tentang Kristus. Dia tidak menggunakan tipu daya untuk membuat mereka percaya. Jika dia tidak mengerti, kerohanianlah yang menjadi permasalahan utama. (lihat: [[rc://id/tw/dict/bible/kt/spirit]]) 

## Kiasan penting yang ada di dalam pasal ini

##### Terang dan kegelapan

Adalah  gambaran umum yang ada di Perjanjian Baru. Di sini terang digunakan untuk menjelaskan Wahyu Allah dan kebenaranNya. Kegelapan menggambarkan dosa dan dosa berada tersembunyi dari Allah. (Lihat: [[rc://id/tw/dict/bible/other/light]], [[rc://id/tw/dict/bible/kt/righteous]], [[rc://id/tw/dict/bible/other/darkness]] dan[[rc://id/tw/dict/bible/kt/sin]]) 

# Kehidupan dan kematian

Kehidupan dan kematian tidak digunakan dalam surat keterangan untuk kehidupan badan dan kematian. Kehidupan menggambarkan sebuah kehidupan baru orang Kristen yang memiliki Yesus di dalamnya, sementara kematian menggambarkan cara hidup lama sebelum mengenal dan percaya kepada Yesus. (Lihat: [[rc://id/tw/dict/bible/kt/life]], [[rc://id/tw/dict/bible/other/death]] dan [[rc://id/tw/dict/bible/kt/faith]])

# Kemungkinan yang sulit dalam penerjemahan di dalam pasal ini

##### Harapan

Paulus menggunakan sebuah pengulangan pola yang sama dalam sebuah tujuan yang jelas. Dia membuat sebuah pernyataan lalu menyangkal sebuah dugaan yang berlawanan atau yang tidak sesuai dengan gambaran atau memberikan sebuah pengecualian. Itu semua berfungsi untuk memberikan harapan di tengah-tengah keadaan yang sulit. (Lihat: [[rc://id/tw/dict/bible/kt/hope]])

## Tautan:

  * [Catatan 2 korintus 4:01](./01.md) \****

**[<<](../03/intro.md) | [>>](../05/intro.md)**