forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
17 lines
491 B
Markdown
17 lines
491 B
Markdown
|
### Mazmur 90:2
|
||
|
|
|
||
|
|
# Sebelum gunung-gunung lahir
|
||
|
|
|
||
|
|
Ini dapat diungkapkan dalam bentuk pernyataan. Terjemahan lain: "Sebelum Engkau membentuk gunung-gunung" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# memperanakkan
|
||
|
|
|
||
|
|
"diciptakan" atau "dibentuk"
|
||
|
|
|
||
|
|
# dunia
|
||
|
|
|
||
|
|
Ini mewakili segala sesuatu yang ada di dunia (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# dari selama-lamanya sampai selama-lamanya
|
||
|
|
|
||
|
|
Maksud frasa ini adalah seluruh waktu lampau, saat ini dan masa depan.
|