forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
17 lines
670 B
Markdown
17 lines
670 B
Markdown
|
#### Nehemia 5:18
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Setiap hari, makanan yang disediakan bagiku adalah
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Ini bisa ditulis dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "setiap hari aku menyuruh pelayanku untuk mempersiapkan" atau "tiap hari aku memberitahu pelayanku untuk menghidangkan kami daging dari" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# enam ekor ... sepuluh hari
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"6 ekor ... 10 hari" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# anggur disediakan di mejaku dengan berlimpah
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"anggur yang cukup bagi semua orang"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Namun, aku tidak pernah meminta makanan yang disediakan untuk gubernur
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"aku tidak pernah meminta makanan yang disediakan untuk gubernur"
|