forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
9 lines
455 B
Markdown
9 lines
455 B
Markdown
|
### Yesaya 21:9
|
||
|
|
|
||
|
|
# Sudah jatuh! Sudah jatuh Babel!
|
||
|
|
|
||
|
|
Babel sudah dikalahkan oleh musuh-musuhnya dikatakan seolah-olah Babel sudah jatuh. Di sini "Babel" adalah gambaran yang mewakili penduduk Babel. Terjemahan lain: "Penduduk Babel sudah dikalahkan" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# jatuh
|
||
|
|
|
||
|
|
Kata "jatuh" menjelaskan bahwa penduduk Babel sudah dikalahkan oleh para musuhnya.
|