forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
23 lines
812 B
Markdown
23 lines
812 B
Markdown
|
# Ayat 6-7:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Informasi Umum:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Musa meneruskan ucapannya tentang Firman TUHAN kepada bangsa Israel sepertinya umat Israel adalah satu orang. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# perintah-perintah yang kusampaikan kepadamu
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Di sini Musa berbicara tentang perintah-perintah Allah untuk bangsa Israel.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Ingatlah
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Terjemahan Lain: "kau harus selalu mengingat perintah-perintah itu" (Lihat [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Kamu harus mengajarkan semuanya itu terus menerus ... bicarakanlah
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Aku perintahkan padamu untuk dengan tekun mengajarkan ... aku memerintahkanmu untuk berbicara." Pembaca harus mengerti perintah-perintah TUHAN ini.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Kata-kata terjemahan
|
|||
|
|
|
|||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/word]]
|
|||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/command]]
|
|||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/heart]]
|