forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
11 lines
436 B
Markdown
11 lines
436 B
Markdown
|
#
|
||
|
|
|
||
|
|
### 1 Raja-raja 18:24
|
||
|
|
|
||
|
|
# berserulah dalam nama allahmu ... berserulah dalam nama TUHAN
|
||
|
|
|
||
|
|
"Nama" merupakan metonimia untuk reputasi dan kehormatan seseorang dan "berseru" padanya mewakili sebuah permohonan. Terjemahan lain: "berseru pada allahmu ... berseru pada TUHAN". (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# semua orang menjawab dan berkata, "Ini baik."
|
||
|
|
|
||
|
|
"Semua orang berkata, 'Ini adalah hal baik untuk dilakukan".
|