2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
# Pesan
|
|
|
|
|
|
|
|
"Inilah pesan dari Tuhan" atau "Inilah pesan Tuhan"
|
|
|
|
|
|
|
|
# tentang Arab
|
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
Arab merujuk pada populasi Arab. Terjemahan lain: "tentang penduduk Arab" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
# Dalam belukar jazirah Arab
|
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
Arab tidak memiliki hutan. Terjemahan lain: "Jauh dari jalan Arab" atau "Di semak belukar Arab" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
2019-01-21 08:28:31 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
# kafilah-kafilah
|
|
|
|
|
|
|
|
sekelompok orang yang melakukan perjalanan bersama
|
|
|
|
|
|
|
|
# orang Dedan
|
|
|
|
|
2019-11-26 04:13:57 +00:00
|
|
|
Penduduk yang tinggal di Arab. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])
|