diff --git a/55-1ti/05.md b/55-1ti/05.md index acd4188..fc076f8 100644 --- a/55-1ti/05.md +++ b/55-1ti/05.md @@ -33,8 +33,8 @@ See: Deuteronomy 10:18, 14:29, 24:17-22; Isaiah 1:17; James 1:27 See: Church -**Advice to Translators: Since every woman who has lost a husband is a widow, the translator needs to -make a way to say that this is a “widow who is in need of someone to care for her.”**: +**Advice to Translators**: Since every woman who has lost a husband is a widow, the translator needs to +make a way to say that this is a “widow who is in need of someone to care for her.” ### Why did Paul write that families need to care for a widowed mother or grandmother? @@ -42,7 +42,7 @@ Paul wrote that children and grandchildren need to “honor” the widows in the to she had food and a place to live. If Christians cared for widows in their family, this was “pleasing to God”. -**Advice to translators: A woman whose husband died was “widowed.”**: +**Advice to translators**: A woman whose husband died was “widowed.” ### Why did Paul write, “puts her certain hope in God”? @@ -190,8 +190,8 @@ Paul wrote Timothy not to give “partiality’ when judging something. That is, for the elders. Paul wrote Timothy to treat every elder in the same way. In the same way, Timothy was not to favor a certain elder for any reason. -**Advice to translators: Timothy helped the elders to know what to do when they did not know what to do. -This is how he judged something.**: +**Advice to translators**: Timothy helped the elders to know what to do when they did not know what to do. +This is how he judged something. See: Galatians 2:6; James 2:1-13