Update 'articles/judaizer.md'

This commit is contained in:
Rick 2021-03-10 18:22:10 +00:00
parent 4ae3d78a56
commit 8579e81f0c
1 changed files with 10 additions and 7 deletions

View File

@ -1,16 +1,19 @@
# Judaizer
“Judaizers” is the name of a specific group of Jews. While they did not use this name, scholars use this name to describe these people and the things they believe. These Jews taught that Gentile Christians needed to be circumcised and do what the law of Moses said to do. They taught this was the only way to truly be at peace with God. The apostle Paul did not agree with the Judaizers.
# Judaizante
"Judaizantes" es el nombre de un grupo específico de judíos. Mientras ellos no usaron este nombre, los eruditos usan este nombre para describir a estas personas y las cosas en las que creen. Estos judíos enseñaron que los Cristianos gentiles debían circuncidarse y hacer lo que decía la ley de Moisés. Enseñaron que esta era la única manera de estar verdaderamente en paz con Dios. El apóstol Pablo no estaba de acuerdo con los judaizantes.
See: [Gentile](../articles/gentile.md); [Circumcise (Circumcision)](../articles/circumcise.md); [Law of Moses](../articles/lawofmoses.md); [Apostle](../articles/apostle.md)
#### More Information About This Topic
#### Más Información sobre este tema
Scholars use the word “Judaizers” to talk about the people in Acts 15:1. Scholars also call those whom Paul talked about in his letters “Judaizers.” Judaizers were found in the churches at Galatia, Philippi, and Corinth.
Los eruditos usan la palabra "judaizantes" para hablar sobre la gente en Hechos 15:1. Los eruditos también llaman "judaizantes" a aquellos de quienes Pablo habló en sus cartas. Hubo Judaizantes en las iglesias de Galacia, Filipos y Corinto.
Paul talked about people who taught this wrong gospel to the Galatian church (see: Galatians 1:6-9; 3:1-2; 5:2-3). They were Judaizers because they taught that Christians needed to obey the law of Moses. Paul said the Judaizers teach these things only because they did not want to be persecuted for believing in Jesus (see: Galatians 6:12).
Paul also warned the Philippians not to listen to people who said they had to be circumcised to be Christians (see: Philippians 3:2-3).
Pablo habló de personas que enseñaron este evangelio equivocado a la iglesia de Gálatas (ver: Gálatas 1:6-9; 3:1-2; 5:2-3). Eran Judaizantes porque enseñaron que los Cristianos debían obedecer la ley de Moisés. Pablo dijo que los judaizantes enseñan estas cosas solo porque no querían ser perseguidos por creer en Jesús (ver: Gálatas 6:12).
Paul also talked about a group of people in Corinth that said people had to be circumcised and obey the law of Moses to be Christians. This group claimed to be doing what was right (see: 2 Corinthians 11:15). However, this group did not teach what Paul taught. Paul spoke against them (see: 2 Corinthians 3:7-9). He said these people were fake apostles who lied and served only Satan (see: 2 Corinthians 11:13-15).
Pablo también advirtió a los Filipenses que no escucharan a las personas que decían que tenían que circuncidarse para ser cristianos (ver: Filipenses 3:2-3).
Pablo también habló sobre un grupo de personas en Corinto que dijeron que las personas tenían que circuncidarse y obedecer la ley de Moisés para ser Cristianos. Este grupo afirmó estar haciendo lo correcto (ver: 2 Corintios 11:15). Sin embargo, este grupo no enseñó lo que Pablo enseñó. Pablo habló en contra de ellos (ver: 2 Corintios 3: 7-9). Dijo que estas personas eran falsos apóstoles que mentían y servían solo a Satanás (ver: 2 Corintios 11:13-15).
See: [Gospel](../articles/gospel.md); [Persecute (Persecution)](../articles/persecute.md); [Satan (The Devil)](../articles/satan.md)