Update 'articles/overseer.md'

This commit is contained in:
Rick 2021-03-15 18:29:54 +00:00
parent 455411f439
commit 08be0173ab
1 changed files with 7 additions and 6 deletions

View File

@ -1,12 +1,13 @@
# Overseer
# Supervisor
An overseer is a person who is in command of other people. In the Old Testament, overseers made sure workers did their work well (see: Genesis 39:4; 2 Kings 25:19). In the New Testament, the word “overseer” is used to talk about leaders of the early Christian church (see: Philippians 1:1; 1 Timothy 3:1-2; Titus 1:7). Overseers were also called “elders.” They cared for the spiritual needs of the church. They made sure Christians were taught the right things about God.
Un supervisor es una persona quién esta al mando de otras personas. En el Antiguo Testamento, los supervisores se aseguraron de que los obreros hicieran bien su trabajo (véase: Génesis 39:4; 2 Reyes 25:19). En el Nuevo Testamento, la palabra "supervisor" se utiliza para hablar de los líderes de la iglesia cristiana primitiva (véanse: Filipenses 1:1; 1 Timoteo 3:1-2; Tito 1:7). Los supervisores también eran llamados "ancianos". Se preocupaban por las necesidades espirituales de la iglesia. Se aseguraban de que a los cristianos se les enseñara las cosas correctas sobre Dios.
See: [Elder](../articles/elder.md); [Deacon](../articles/deacon.md); [Church](../articles/church.md); [Spirit (Spiritual)](../articles/spiritspiritual.md)
#### More Information About This Topic
#### Más información sobre este tema
Paul wrote that an overseer is similar to a shepherd (see: Acts 20:28-29; see also 1 Peter 5:1-3). An overseer cares for Christians in the local church in the same way a shepherd cares for his sheep. He cares for them by giving them the things they need both physically and spiritually. He also protects them from those who teach them the wrong things about God.
Jesus is also called an overseer (see: 1 Peter 2:25). He cares for those who believe in him.
Pablo escribió que un supervisor es similar a un pastor (véase: Hechos 20:28-29; véase también 1 Pedro 5:1-3). Un supervisor cuida a los cristianos en la iglesia local de la misma manera que un pastor cuida de sus ovejas. La cuida dándoles las cosas que necesitan tanto física como espiritualmente. También los protege de aquellos que les enseñan las cosas equivocadas acerca de Dios.
Jesús también es llamado supervisor (véase: 1 Pedro 2:25). Se preocupa por los que creen en él.