## translationWords

* [[en:tw:caesar]]
* [[en:tw:hebrew]]
* [[en:tw:jew]]
* [[en:tw:judge]]
* [[en:tw:king]]
* [[en:tw:pilate]]

## translationNotes

* **makes himself king** - claims that he is a king
* **brought Jesus out** - ordered the soldiers to bring Jesus out to show him to the crowd
* **sat down** - Important people sat while people who were not so important stood up.
* **in the judgment seat** - the special chair that the important person sat in when he was making an official judgment. Your culture may have a special way to describe this action.
* **the Pavement** - a special stone platform where only the important people were allowed to go. Your culture may have special places like this.