# as if we were unknown, yet we are well known

"as if people did not know us, and yet people know us well" 

# as if we were being punished for our actions, yet we are not killed

"as if people were punishing us for our actions, yet they have not killed us"