Yahweh continues speaking directly to his people.

## forty years ##

"40 years" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])

## wander astray ##

"move away from me" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])

## known my ways ##

AT: "obeyed me" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])

## ways  ##

God's plans, precepts, purposes or commands

## resting place ##

"Canaan" or "Promised Land"