# Connecting Statement: This is the beginning of a three-level quotation. # go up to my father It was common to use the phrase "go up" when speaking about going from Egypt to Canaan. Alternate translation: "go back to my father" # Come down to me It was common to use the phrase "come down" when speaking about going from Canaan to Egypt. Alternate translation: "Come here to me"