Update 'rut/01/09.md'
This commit is contained in:
parent
e7b6aefa1a
commit
fd72c08922
|
@ -8,9 +8,9 @@
|
|||
|
||||
# in the house of another husband
|
||||
|
||||
with their new husbands, not someone else's husband. This refers to both a physical house that belongs to the husband, and to the protection from shame by being married. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
|
||||
with their new husbands, not someone else's husband.
|
||||
|
||||
# they raised their voices and cried
|
||||
|
||||
To raise the voice is an idiom for speaking loudly. The daughters cried out loud or wept bitterly. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])
|
||||
The daughters-in-law cried out loud or wept bitterly.
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue