diff --git a/gal/05/05.md b/gal/05/05.md index 8f99774950..1e0aca4ad1 100644 --- a/gal/05/05.md +++ b/gal/05/05.md @@ -1,20 +1,4 @@ -# General Information: +# the hope of righteousness -Here the word "we" refers to Paul and those who oppose the circumcision of Christians. He is probably including the Galatians. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-exclusive]]) - -# For through the Spirit - -"This is because through the Spirit" - -# by faith, we eagerly wait for the hope of righteousness - -Possible meanings are 1) "we are waiting by faith for the hope of righteousness" or 2) "we are waiting for the hope of righteousness that comes by faith." - -# we eagerly wait - -"We wait with excitement" or "we wait with great desire" - -# for the hope of righteousness - -They confidently expect that God will make them righteous. Alternate translation: "for the righteousness that we hope for" or "for the righteousness that we confidently expect to receive" + "the righteousness that we hope for" or "the righteousness that we confidently expect to receive"