From 6885549af708f0aa480d20ee725bee8eb8d56f86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Thu, 19 Jan 2023 15:54:02 +0000 Subject: [PATCH] Update 'mrk/14/21.md' --- mrk/14/21.md | 8 ++------ 1 file changed, 2 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/mrk/14/21.md b/mrk/14/21.md index 45fab19225..fc4d5744ef 100644 --- a/mrk/14/21.md +++ b/mrk/14/21.md @@ -1,12 +1,8 @@ # For the Son of Man will go as it is written about him -Here Jesus refers to the scriptures prophesying about his death. If you have a polite way to talk about death in your language, use it here. Alternate translation: "For the Son of Man will die in the way that the scriptures say" - -# it is written - -"the scripture says" or "as they wrote in the scripture" +"For the Son of Man will die in the way that the scriptures say" # through whom the Son of Man is betrayed -This can be stated more directly. Alternate translation: "who betrays the Son of Man" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) +"who betrays the Son of Man"