en_tn_lite_do_not_use/luk/07/02.md

19 lines
572 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:centurion]]
* [[en:tw:elder]]
* [[en:tw:jew]]
2016-02-24 00:20:38 +00:00
* [[en:tw:nation]]
* [[en:tw:precious]]
2016-02-23 02:42:46 +00:00
* [[en:tw:servant]]
* [[en:tw:synagogue]]
2016-02-24 00:20:38 +00:00
* [[en:tw:worthy]]
2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationNotes
* **who was precious to him** - "whom the centurion valued" or "whom he respected"
* **having heard about Jesus** - "because he had heard about Jesus"
* **save his slave from dying** - "save his slave so that he would not die" or "keep his slave from dying"
* **He is worthy** - "The centurion is worthy"
* **our nation** - "our people." This refers to the Jewish people.