See in Reader
15 lines
568 B
Markdown
15 lines
568 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:baptize]]
|
||
|
|
* [[en:tw:disciple]]
|
||
|
|
* [[en:tw:galilee]]
|
||
|
|
* [[en:tw:jesus]]
|
||
|
|
* [[en:tw:johnthebaptist]]
|
||
|
|
* [[en:tw:judea]]
|
||
|
|
* [[en:tw:pharisee]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **Now when Jesus knew** - The word "now" here is used to mark a change of topic in the story; the story changes from John the Baptist's words in the previous verses to Jesus' actions here.
|
||
|
|
* **Jesus himself was not baptizing** - "It was not actually Jesus who was baptizing people." The word "himself" is added to emphasize Jesus. (See: [[en:ta:vol2:translate:figs_rpronouns]])
|