en_tn_lite_do_not_use/gen/28/08.md

17 lines
667 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:canaan]]
* [[en:tw:father]]
* [[en:tw:ishmael]]
## translationNotes
* This continues the background information about Esau.
* **Esau saw** - "Esau realized"
* **the women of Canaan did not please Isaac his father** - "his father Isaac did not approve of the women of Canaan"
* **women of Canaan** - "daughters of Canaan" or "the Canaanite women"
* **So** - "Because of that"
2016-02-24 00:20:38 +00:00
* **besides the wives that he had ** - "in addition to the wives that he already had"
2016-02-23 02:42:46 +00:00
* **Mahalath** - This is the name of one of Ishmael's daughters. (See: [[en:ta:vol1:translate:translate_names]])
* **Nebaioth** - This is the name of one of Ishmael's sons.