2018-05-30 15:52:19 +00:00
|
|
|
# General Information:
|
|
|
|
|
|
|
|
Here the word "he" refers to Sergius Paulus, the proconsul.
|
|
|
|
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
# associated with
|
|
|
|
|
|
|
|
"was often with" or "was often in the company of"
|
|
|
|
|
|
|
|
# proconsul
|
|
|
|
|
2018-02-10 00:34:10 +00:00
|
|
|
This was a governor in charge of a Roman province. Alternate translation: "governor"
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
# who was an intelligent man
|
|
|
|
|
|
|
|
This is background information about Sergius Paulus. (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-background]])
|
|
|
|
|
2018-04-13 19:25:23 +00:00
|
|
|
# This man summoned
|
|
|
|
|
|
|
|
The phrase "this man" refers to Sergius Paulus.
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|