en_tn_lite_do_not_use/psa/037/012.md

13 lines
570 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-12-12 06:13:24 +00:00
# The wicked man
This does not refer to a specific man. It refers to wicked people in general. Alternate translation: "The wicked person" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-genericnoun]])
2017-12-12 06:13:24 +00:00
# the righteous
This does not refer to specific people. This refers to people who are righteous. Alternate translation: "the righteous person" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-nominaladj]])
2017-12-12 06:13:24 +00:00
# grinds his teeth
The wicked man hates the righteous person so much that he grinds his teeth together to show his anger. (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-symlanguage]])