en_tn_lite_do_not_use/mat/16/03.md

25 lines
672 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Connecting Statement:
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
Jesus continues his response to the Pharisees and Sadducees.
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# When it is morning
2016-02-23 02:42:46 +00:00
The situation can be stated more clearly. Alternate translation: "If the sky is red in the morning" or "If the sky is red when the sun is rising" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# foul weather
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
"cloudy, stormy weather"
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# red and overcast
"red and cloudy"
# You know how to interpret the appearance of the sky
"You know how to look at the sky and understand what kind of weather you will have"
# but you cannot interpret the signs of the times
"but you do not know how to look at what is happening right now and understand what it means"