en_tn_lite_do_not_use/psa/010/008.md

15 lines
472 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:47:54 +00:00
## He waits in ambush ##
The word "he" refers to the wicked man.
## He lurks in secret like a lion in the thicket ##
The evil man hides in waiting for the weak, the same way the lion waits for its prey. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])
## lurk ##
This means to hide or wait with intent to harm or kill.
## strong nets ##
The word "nets" represents the plans the wicked man has made to destroy others. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])