en_tn_lite_do_not_use/gen/06/18.md

## but I will establish my covenant with you ##

This covenant was a promise that God made to Noah. God would fulfill the covenant. He did not require Noah to do anything as part of the covenant.

## with you ##

The word "you" is singular. God was making his covenant with Noah. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]])

## Of every living creature of all flesh, two of every kind you must bring into the ark ##

"You must bring into the ark two of every kind of very living creature"

## of all flesh ##

"of every kind of animal"
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## but I will establish my covenant with you ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`This covenant was a promise that God made to Noah. God would fulfill the covenant. He did not require Noah to do anything as part of the covenant.`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## with you ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`The word "you" is singular. God was making his covenant with Noah. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]])`

			`## Of every living creature of all flesh, two of every kind you must bring into the ark ##`

			`"You must bring into the ark two of every kind of very living creature"`

			`## of all flesh ##`

			`"of every kind of animal"`