en_tn_lite_do_not_use/num/28/07.md

# one-fourth of a hin

"One-fourth" means one part out of four equal parts. This can be written in modern measurements. Alternate translation: "a liter" or "one-fourth of a hin (which is almost 1 liter)" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-fraction]] and [[rc://en/ta/man/jit/translate-bvolume]])

# You must pour out in the holy place a drink offering of strong drink to Yahweh

This sentence describes the drink offering that is to accompany the lamb. The full meaning of this statement can be made clear. Alternate translation: "It must be a drink offering of strong drink and you must pour it out in the holy place to Yahweh" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00			`# one-fourth of a hin`

Change to new format As per email from Chris Jarka. 2019-02-11 22:07:05 +00:00			`"One-fourth" means one part out of four equal parts. This can be written in modern measurements. Alternate translation: "a liter" or "one-fourth of a hin (which is almost 1 liter)" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-fraction]] and [[rc://en/ta/man/jit/translate-bvolume]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
			`# You must pour out in the holy place a drink offering of strong drink to Yahweh`

Change to new format As per email from Chris Jarka. 2019-02-11 22:07:05 +00:00			`This sentence describes the drink offering that is to accompany the lamb. The full meaning of this statement can be made clear. Alternate translation: "It must be a drink offering of strong drink and you must pour it out in the holy place to Yahweh" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00