From f59fa281cd6ec86fa600af1c8ace3859bd01f156 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Susan Quigley Date: Mon, 15 Oct 2018 19:11:11 +0000 Subject: [PATCH] Added notes --- gal/03/17.md | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) diff --git a/gal/03/17.md b/gal/03/17.md index e7d5fdde4..2a772d320 100644 --- a/gal/03/17.md +++ b/gal/03/17.md @@ -1,3 +1,11 @@ +# The law, which came 430 years afterward, does not set aside the covenant previously established by God + +In some languages it might be strange to speak of a law coming or setting aside a covenant. It might be clearer to make explicit who gave the law. Alternate translation: "When God gave the law 430 years later, he did not set aside the covenant that he had previously established" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]) + +# set aside + +"cancel" + # 430 years "four hundred and thirty years" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])