diff --git a/col/01/13.md b/col/01/13.md index 4489006ee..6fe1c6f7b 100644 --- a/col/01/13.md +++ b/col/01/13.md @@ -8,7 +8,7 @@ Paul talks about the ways in which Christ is excellent. # the dominion of darkness -"Darkness" here is a metonym for evil. AT: "the area controlled by evil forces" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) +"Darkness" here is a metaphor for evil. AT: "the evil forces that controlled us" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) # his beloved Son @@ -24,6 +24,8 @@ Paul often speaks as if the believers were "in" Jesus Christ or "in" God. AT: "B # translationWords +* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/dominion]] +* [[rc://en/tw/dict/bible/other/darkness]] * [[rc://en/tw/dict/bible/other/kingdom]] * [[rc://en/tw/dict/bible/kt/redeem]] * [[rc://en/tw/dict/bible/kt/forgive]]