From 7233b7ad8a1b6e9522111d28230fd478f7f4dce7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Susan Quigley Date: Mon, 28 Aug 2017 15:45:29 +0000 Subject: [PATCH] Deleted note. See tN Issue 317 --- mrk/14/intro.md | 4 ---- 1 file changed, 4 deletions(-) diff --git a/mrk/14/intro.md b/mrk/14/intro.md index 54a4e5e7e..9ef77b072 100644 --- a/mrk/14/intro.md +++ b/mrk/14/intro.md @@ -12,10 +12,6 @@ To this day, this symbolic action is practiced in nearly all churches in remembr #### Other possible translation difficulties in this chapter #### -##### Past Events ##### - -Parts of this chapter are a sequence of events that have already happened. In a given passage, Mark sometimes writes as if the events have already occurred while other events are still in progress (even though they are complete at the time that he writes). This can cause difficulty in translation by creating an illogical order of events. It may be necessary to make these consistent by writing as if all the events have already happened. - ##### "Son of Man" ##### Jesus refers to himself as the "Son of Man" in this passage.