diff --git a/ezr/01/05.md b/ezr/01/05.md
index e591f6125..239fae372 100644
--- a/ezr/01/05.md
+++ b/ezr/01/05.md
@@ -1,4 +1,4 @@
 # everyone whose spirit God stirred to go
 
-Stirring the spirit is a metonym for making someone want to act. See how you translated these words in [Esra 1:1](../01/01.md). Alternate translation: "everyone whom God had made want to go" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
+Stirring the spirit is a metonym for making someone want to act. See how you translated these words in [Ezra 1:1](../01/01.md). Alternate translation: "everyone whom God had made want to go" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
 
diff --git a/ezr/01/intro.md b/ezr/01/intro.md
index 3440216a6..755915040 100644
--- a/ezr/01/intro.md
+++ b/ezr/01/intro.md
@@ -15,7 +15,7 @@ Upon return to Judea, the focus of the rest of the Old Testament is on the Jewis
 
 ## Links: ##
 
-* __[Esra Ezra 01:01 Notes](./01.md)__
-* __[Esra intro](../front/intro.md)__
+* __[Ezra 01:01 Notes](./01.md)__
+* __[Ezra intro](../front/intro.md)__
 
 __| [>>](../02/intro.md)__
diff --git a/ezr/02/14.md b/ezr/02/14.md
index 65210f15e..3f4073101 100644
--- a/ezr/02/14.md
+++ b/ezr/02/14.md
@@ -1,4 +1,4 @@
 # Bigvai
 
-This is a man's name. See how you translated this in [Esra 2:02](../02/02.md).
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 2:02](../02/02.md).
 
diff --git a/ezr/02/36.md b/ezr/02/36.md
index 0330eefc6..ce259901f 100644
--- a/ezr/02/36.md
+++ b/ezr/02/36.md
@@ -8,5 +8,5 @@ These are men's names. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Jeshua
 
-This is a man's name. See how you translated this in [Esra 2:06](../02/06.md).
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 2:06](../02/06.md).
 
diff --git a/ezr/02/39.md b/ezr/02/39.md
index 0d75f3d56..edcbb0100 100644
--- a/ezr/02/39.md
+++ b/ezr/02/39.md
@@ -1,4 +1,4 @@
 # Harim
 
-The "Harim" in [Esra 2:32](../02/32.md) is the name of a place, but here "Harim" is the name of a man.
+The "Harim" in [Ezra 2:32](../02/32.md) is the name of a place, but here "Harim" is the name of a man.
 
diff --git a/ezr/02/42.md b/ezr/02/42.md
index 88969b5d2..f6b4a7323 100644
--- a/ezr/02/42.md
+++ b/ezr/02/42.md
@@ -8,5 +8,5 @@ those in charge of who goes through the gates of the temple
 
 # Ater
 
-This is a man's name. See how you translated this in [Esra 2:16](../02/16.md).
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 2:16](../02/16.md).
 
diff --git a/ezr/02/45.md b/ezr/02/45.md
index d4e58114e..0c8c41f83 100644
--- a/ezr/02/45.md
+++ b/ezr/02/45.md
@@ -4,5 +4,5 @@ These are men's names. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Akkub
 
-See how you translated this in [Esra 2:42](../02/42.md).
+See how you translated this in [Ezra 2:42](../02/42.md).
 
diff --git a/ezr/02/intro.md b/ezr/02/intro.md
index 55c94ab9b..50804a449 100644
--- a/ezr/02/intro.md
+++ b/ezr/02/intro.md
@@ -7,6 +7,6 @@ People had to prove they were priests, or that they were Jews, through their gen
 
 ## Links: ##
 
-* __[Esra Ezra 02:01 Notes](./01.md)__
+* __[Ezra 02:01 Notes](./01.md)__
 
 __[<<](../01/intro.md) | [>>](../03/intro.md)__
diff --git a/ezr/03/02.md b/ezr/03/02.md
index 9c04e5234..06250a16e 100644
--- a/ezr/03/02.md
+++ b/ezr/03/02.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Jeshua
 
-This is the name of a man. Translate the same as in [Esra 2:36](../02/36.md).
+This is the name of a man. Translate the same as in [Ezra 2:36](../02/36.md).
 
 # Shealtiel
 
diff --git a/ezr/03/09.md b/ezr/03/09.md
index 6d48f1bcf..69a79dd87 100644
--- a/ezr/03/09.md
+++ b/ezr/03/09.md
@@ -4,5 +4,5 @@ These are the names of men. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Kadmiel
 
-This is a man's name. See how you translated this in [Esra 2:40](../02/40.md).
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 2:40](../02/40.md).
 
diff --git a/ezr/03/intro.md b/ezr/03/intro.md
index 3fca31b01..3f4e823de 100644
--- a/ezr/03/intro.md
+++ b/ezr/03/intro.md
@@ -11,6 +11,6 @@ They immediately began the temple worship, even though the temple had not yet be
 
 ## Links: ##
 
-* __[Esra Ezra 03:01 Notes](./01.md)__
+* __[Ezra 03:01 Notes](./01.md)__
 
 __[<<](../02/intro.md) | [>>](../04/intro.md)__
diff --git a/ezr/04/02.md b/ezr/04/02.md
index f2418b9ea..fb7826fd2 100644
--- a/ezr/04/02.md
+++ b/ezr/04/02.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Zerubbabel
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 2:2](../02/02.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 2:2](../02/02.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Esarhaddon, king of Assyria
 
diff --git a/ezr/04/03.md b/ezr/04/03.md
index 9a77017e6..5d74d76e3 100644
--- a/ezr/04/03.md
+++ b/ezr/04/03.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Jeshua
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 2:06](../02/06.md).
+man's name. See how you translated this in [Ezra 2:06](../02/06.md).
 
 # It is not you, but we who must build
 
diff --git a/ezr/04/07.md b/ezr/04/07.md
index 11914fa75..e53cdac9c 100644
--- a/ezr/04/07.md
+++ b/ezr/04/07.md
@@ -4,7 +4,7 @@ names of men (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # The letter
 
-This is the letter spoken of in [Esra 4:6](../04/06.md).
+This is the letter spoken of in [Ezra 4:6](../04/06.md).
 
 # Aramaic
 
diff --git a/ezr/04/08.md b/ezr/04/08.md
index 30e9c0e2e..a21be6ab0 100644
--- a/ezr/04/08.md
+++ b/ezr/04/08.md
@@ -4,5 +4,5 @@ names of men (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Rehum
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 2:1](../02/01.md).
+man's name. See how you translated this in [Ezra 2:1](../02/01.md).
 
diff --git a/ezr/04/11.md b/ezr/04/11.md
index cb2949f0e..128cd5239 100644
--- a/ezr/04/11.md
+++ b/ezr/04/11.md
@@ -4,5 +4,5 @@ Ezra includes in his writing the content of the letter sent to King Artaxerxes.
 
 # the Province Beyond the River
 
-This is the name of the province that was west of the Euphrates River. It was across the river from the city of Susa. See how you translated this in [Esra 4:10](../04/10.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of the province that was west of the Euphrates River. It was across the river from the city of Susa. See how you translated this in [Ezra 4:10](../04/10.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/04/16.md b/ezr/04/16.md
index 5aca767f0..48da3fffe 100644
--- a/ezr/04/16.md
+++ b/ezr/04/16.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # if this city and wall are built
 
-This can be translated in active form. See how you translated these words in [Esra 4:13](../04/13.md). Alternate translation: "if they build the city and wall" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
+This can be translated in active form. See how you translated these words in [Ezra 4:13](../04/13.md). Alternate translation: "if they build the city and wall" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
 
 # there will be nothing remaining for you
 
@@ -8,5 +8,5 @@ Here "nothing" is an exaggeration to make the king think that he will be losing
 
 # the Province Beyond the River
 
-This is the name of the province that was west of the Euphrates River. It was across the river from the city of Susa. See how you translated this in [Esra 4:10](../04/10.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of the province that was west of the Euphrates River. It was across the river from the city of Susa. See how you translated this in [Ezra 4:10](../04/10.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/04/17.md b/ezr/04/17.md
index a611a2c13..53b8949b3 100644
--- a/ezr/04/17.md
+++ b/ezr/04/17.md
@@ -1,14 +1,14 @@
 # the Province Beyond the River
 
-This is the name of the province that was west of the Euphrates River. It was across the river from the city of Susa. See how you translated this in [Esra 4:10](../04/10.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of the province that was west of the Euphrates River. It was across the river from the city of Susa. See how you translated this in [Ezra 4:10](../04/10.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Rehum
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 2:2](../02/02.md).
+man's name. See how you translated this in [Ezra 2:2](../02/02.md).
 
 # Shimshai
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 4:8](../04/08.md).
+man's name. See how you translated this in [Ezra 4:8](../04/08.md).
 
 # the River
 
diff --git a/ezr/04/20.md b/ezr/04/20.md
index 79ecf6f93..690651a0d 100644
--- a/ezr/04/20.md
+++ b/ezr/04/20.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # the Province Beyond the River
 
-This is the name of the province that was west of the Euphrates River. It was across the river from the city of Susa. See how you translated this in [Esra 4:10](../04/10.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of the province that was west of the Euphrates River. It was across the river from the city of Susa. See how you translated this in [Ezra 4:10](../04/10.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Tribute and taxes were paid to them
 
diff --git a/ezr/04/23.md b/ezr/04/23.md
index 984228020..eed6914d9 100644
--- a/ezr/04/23.md
+++ b/ezr/04/23.md
@@ -4,9 +4,9 @@ This can be translated in active form, in which case you will need to make expli
 
 # Rehum
 
-See how you translated this in [Esra 2:1](../02/01.md).
+See how you translated this in [Ezra 2:1](../02/01.md).
 
 # Shimshai
 
-See how you translated this in [Esra 4:7](../04/07.md).
+See how you translated this in [Ezra 4:7](../04/07.md).
 
diff --git a/ezr/04/intro.md b/ezr/04/intro.md
index aece405c7..5d787d4d5 100644
--- a/ezr/04/intro.md
+++ b/ezr/04/intro.md
@@ -11,6 +11,6 @@ The people of the surrounding nations offered to help to build the temple. It is
 
 ## Links: ##
 
-* __[Esra Ezra 04:01 Notes](./01.md)__
+* __[Ezra 04:01 Notes](./01.md)__
 
 __[<<](../03/intro.md) | [>>](../05/intro.md)__
diff --git a/ezr/05/02.md b/ezr/05/02.md
index fb30d06d3..6a0962f4d 100644
--- a/ezr/05/02.md
+++ b/ezr/05/02.md
@@ -4,7 +4,7 @@ names of men (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Shealtiel
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 3:1](../03/01.md).
+man's name. See how you translated this in [Ezra 3:1](../03/01.md).
 
 # to build the house of God
 
diff --git a/ezr/05/03.md b/ezr/05/03.md
index a3f41beae..7ff979286 100644
--- a/ezr/05/03.md
+++ b/ezr/05/03.md
@@ -4,5 +4,5 @@ men's names (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # the Province Beyond the River
 
-This is the name of the province that was west of the Euphrates River. It was across the river from the city of Susa. See how you translated it in [Esra 4:10](../04/10.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of the province that was west of the Euphrates River. It was across the river from the city of Susa. See how you translated it in [Ezra 4:10](../04/10.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/05/06.md b/ezr/05/06.md
index 266ccbad2..62780c5ca 100644
--- a/ezr/05/06.md
+++ b/ezr/05/06.md
@@ -4,5 +4,5 @@ Ezra includes the contents of the letter to King Darius regarding their work on
 
 # the Province Beyond the River
 
-This is the name of the province that was west of the Euphrates River. It was across the river from the city of Susa. See how you translated this in [Esra 4:10](../04/10.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of the province that was west of the Euphrates River. It was across the river from the city of Susa. See how you translated this in [Ezra 4:10](../04/10.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/05/08.md b/ezr/05/08.md
index f97ac6761..c1944c53b 100644
--- a/ezr/05/08.md
+++ b/ezr/05/08.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # General Information:
 
-The letter from Tattenai to the king that began in [Esra 5:7](../05/07.md) continues.
+The letter from Tattenai to the king that began in [Ezra 5:7](../05/07.md) continues.
 
 # timbers
 
diff --git a/ezr/05/11.md b/ezr/05/11.md
index 85af4f2ce..98f143d3f 100644
--- a/ezr/05/11.md
+++ b/ezr/05/11.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # General Information:
 
-The letter from Tattenai to the king that began in [Esra 5:7](../05/07.md) continues.
+The letter from Tattenai to the king that began in [Ezra 5:7](../05/07.md) continues.
 
 # We are servants of the one
 
diff --git a/ezr/05/12.md b/ezr/05/12.md
index 4b099b357..44a95ace4 100644
--- a/ezr/05/12.md
+++ b/ezr/05/12.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # General Information:
 
-The letter from Tattenai to the king continues. Tattenai continues to tell the king what the Judeans had told him beginning in [Esra 5:11](../05/11.md).
+The letter from Tattenai to the king continues. Tattenai continues to tell the king what the Judeans had told him beginning in [Ezra 5:11](../05/11.md).
 
 # enraged the God of heaven
 
diff --git a/ezr/05/14.md b/ezr/05/14.md
index 2d92561aa..6e96b1484 100644
--- a/ezr/05/14.md
+++ b/ezr/05/14.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 # General Information:
 
-The letter from Tattenai to the king that began in [Esra 5:7](../05/07.md) continues. Tattenai continues to tell the king what the Judeans had told him beginning in ([Esra 5:11](./11.md)).
+The letter from Tattenai to the king that began in [Ezra 5:7](../05/07.md) continues. Tattenai continues to tell the king what the Judeans had told him beginning in ([Ezra 5:11](./11.md)).
 
 # Sheshbazzar
 
-See how you translated this in [Esra 1:7](../01/07.md).
+See how you translated this in [Ezra 1:7](../01/07.md).
 
 # He restored them
 
diff --git a/ezr/05/16.md b/ezr/05/16.md
index 2b0cdf68e..17dbadcba 100644
--- a/ezr/05/16.md
+++ b/ezr/05/16.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # General Information:
 
-The letter from Tattenai to the king that began in [Esra 5:7](../05/07.md) continues. Tattenai continues to tell the king what the Judeans had told him beginning in ([Esra 5:11](./11.md)).
+The letter from Tattenai to the king that began in [Ezra 5:7](../05/07.md) continues. Tattenai continues to tell the king what the Judeans had told him beginning in ([Ezra 5:11](./11.md)).
 
 # it is being constructed, but is not yet complete
 
diff --git a/ezr/05/17.md b/ezr/05/17.md
index 30eebbac6..013e2e7cb 100644
--- a/ezr/05/17.md
+++ b/ezr/05/17.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # General Information:
 
-The letter from Tattenai to the king that began in [Esra 5:7](../05/07.md) continues. Tattenai has finished telling the king what the Judeans told him and now asks the king to see if what the Judeans told him was true.
+The letter from Tattenai to the king that began in [Ezra 5:7](../05/07.md) continues. Tattenai has finished telling the king what the Judeans told him and now asks the king to see if what the Judeans told him was true.
 
 # may it be investigated
 
diff --git a/ezr/05/intro.md b/ezr/05/intro.md
index 9d67d76fc..cc77feedf 100644
--- a/ezr/05/intro.md
+++ b/ezr/05/intro.md
@@ -11,6 +11,6 @@ The prophets Haggai and Zechariah encouraged the Jews to begin again building th
 
 ## Links: ##
 
-* __[Esra Ezra 05:01 Notes](./01.md)__
+* __[Ezra 05:01 Notes](./01.md)__
 
 __[<<](../04/intro.md) | [>>](../06/intro.md)__
diff --git a/ezr/06/06.md b/ezr/06/06.md
index 46deb29bc..2f7682ac1 100644
--- a/ezr/06/06.md
+++ b/ezr/06/06.md
@@ -1,12 +1,12 @@
 # General Information:
 
-This continues the record of King Cyrus's command that the Jews rebuild God's temple in Jerusalem, which began in [Esra 6:3](../06/03.md).
+This continues the record of King Cyrus's command that the Jews rebuild God's temple in Jerusalem, which began in [Ezra 6:3](../06/03.md).
 
 # Tattenai ... Shethar-Bozenai
 
-Darius writes directly to these men. Translate their names as in [Esra 5:3](../05/03.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+Darius writes directly to these men. Translate their names as in [Ezra 5:3](../05/03.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # the Province Beyond the River
 
-This is the name of the province that was west of the Euphrates River. It was across the river from the city of Susa. See how you translated it in [Esra 4:10](../04/10.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of the province that was west of the Euphrates River. It was across the river from the city of Susa. See how you translated it in [Ezra 4:10](../04/10.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/06/08.md b/ezr/06/08.md
index 91a909de5..16c89e0c5 100644
--- a/ezr/06/08.md
+++ b/ezr/06/08.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # General Information:
 
-This continues the record of King Cyrus's command that the Jews rebuild God's temple in Jerusalem, which began in [Esra 6:3](../06/03.md).
+This continues the record of King Cyrus's command that the Jews rebuild God's temple in Jerusalem, which began in [Ezra 6:3](../06/03.md).
 
 # Funds from the king's tribute beyond the River will be used to pay these men
 
diff --git a/ezr/06/11.md b/ezr/06/11.md
index 0ef8325c3..4eb87e6bf 100644
--- a/ezr/06/11.md
+++ b/ezr/06/11.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # General Information:
 
-This continues the record of King Cyrus's command that the Jews rebuild God's temple in Jerusalem, which began in [Esra 6:3](../06/03.md).
+This continues the record of King Cyrus's command that the Jews rebuild God's temple in Jerusalem, which began in [Ezra 6:3](../06/03.md).
 
 # a beam must be pulled from his house and he must be impaled on it. His house must then be turned into a rubbish heap
 
diff --git a/ezr/06/13.md b/ezr/06/13.md
index 3e72dff9a..301acef6a 100644
--- a/ezr/06/13.md
+++ b/ezr/06/13.md
@@ -1,4 +1,4 @@
 # Tattenai ... Shethar-Bozenai
 
-Translate the names of these men as you did in [Esra 5:03](../05/03.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+Translate the names of these men as you did in [Ezra 5:03](../05/03.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/06/intro.md b/ezr/06/intro.md
index 07aa685a6..5c0f9eb77 100644
--- a/ezr/06/intro.md
+++ b/ezr/06/intro.md
@@ -15,6 +15,6 @@ In this chapter, Darius is called the king of Assyria. In reality, besides rulin
 
 ## Links: ##
 
-* __[Esra Ezra 06:01 Notes](./01.md)__
+* __[Ezra 06:01 Notes](./01.md)__
 
 __[<<](../05/intro.md) | [>>](../07/intro.md)__
diff --git a/ezr/07/01.md b/ezr/07/01.md
index b92c7ef18..605b68c45 100644
--- a/ezr/07/01.md
+++ b/ezr/07/01.md
@@ -8,7 +8,7 @@ Where Ezra came up to can be stated clearly. Alternate translation: "Ezra came u
 
 # Seraiah
 
-See how you translated this man's name in [Esra 2:2](../02/02.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+See how you translated this man's name in [Ezra 2:2](../02/02.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Azariah, Hilkiah, ... Zadok, Ahitub, Amariah, Azariah, Meraioth, Zerahiah, Uzzi, Bukki, Abishua, Phinehas, Eleazar
 
diff --git a/ezr/07/02.md b/ezr/07/02.md
index 26fa374de..8657f02ea 100644
--- a/ezr/07/02.md
+++ b/ezr/07/02.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Shallum
 
-See how you translated this man's name in [Esra 2:42](../02/42.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+See how you translated this man's name in [Ezra 2:42](../02/42.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Azariah, Hilkiah, ... Zadok, Ahitub, Amariah, Azariah, Meraioth, Zerahiah, Uzzi, Bukki, Abishua, Phinehas, Eleazar
 
diff --git a/ezr/07/21.md b/ezr/07/21.md
index 34fe840f4..99c95b669 100644
--- a/ezr/07/21.md
+++ b/ezr/07/21.md
@@ -4,7 +4,7 @@ This continues the decree that King Artaxerxes gave to Ezra.
 
 # the Province Beyond the River
 
-This is the name of the province that was west of the Euphrates River. It was across the river from the city of Susa. See how you translated it in [Esra 4:10](../04/10.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of the province that was west of the Euphrates River. It was across the river from the city of Susa. See how you translated it in [Ezra 4:10](../04/10.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # that anything that Ezra asks from you should be given in full
 
diff --git a/ezr/07/intro.md b/ezr/07/intro.md
index 5c72e23ec..c39635015 100644
--- a/ezr/07/intro.md
+++ b/ezr/07/intro.md
@@ -11,6 +11,6 @@ The people no longer know the law of Moses. Therefore, the king allows Ezra to r
 
 ## Links: ##
 
-* __[Esra Ezra 07:01 Notes](./01.md)__
+* __[Ezra 07:01 Notes](./01.md)__
 
 __[<<](../06/intro.md) | [>>](../08/intro.md)__
diff --git a/ezr/08/03.md b/ezr/08/03.md
index bd5d56359..eab62b7af 100644
--- a/ezr/08/03.md
+++ b/ezr/08/03.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Parosh
 
-See how you translated this man's name in [Esra 2:03](../02/03.md).
+See how you translated this man's name in [Ezra 2:03](../02/03.md).
 
 # Of the descendants of David, Hattush, who was ... Parosh; and Zechariah
 
diff --git a/ezr/08/04.md b/ezr/08/04.md
index feeca0035..b9afcb726 100644
--- a/ezr/08/04.md
+++ b/ezr/08/04.md
@@ -12,7 +12,7 @@ This is the next item in the list. It can be written with the verb "was." Altern
 
 # Zerahiah
 
-See how you translated this man's name in [Esra 7:4](../07/04.md).
+See how you translated this man's name in [Ezra 7:4](../07/04.md).
 
 # two hundred ... three hundred ... fifty ... seventy
 
diff --git a/ezr/08/06.md b/ezr/08/06.md
index 7628d5358..e904314c1 100644
--- a/ezr/08/06.md
+++ b/ezr/08/06.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Adin
 
-See how you translated this man's name in [Esra 2:15](../02/15.md).
+See how you translated this man's name in [Ezra 2:15](../02/15.md).
 
 # two hundred ... three hundred ... fifty ... seventy
 
diff --git a/ezr/08/08.md b/ezr/08/08.md
index 70c8673d5..be24a72b1 100644
--- a/ezr/08/08.md
+++ b/ezr/08/08.md
@@ -8,7 +8,7 @@ This is the next item in the list. It can be written with the verb "was." Altern
 
 # Shephatiah
 
-See how you translated this man's name in [Esra 2:2](../02/02.md).
+See how you translated this man's name in [Ezra 2:2](../02/02.md).
 
 # Michael
 
diff --git a/ezr/08/11.md b/ezr/08/11.md
index ed262f929..a11d6241d 100644
--- a/ezr/08/11.md
+++ b/ezr/08/11.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Bebai
 
-See how you translated this in [Esra 2:11](../02/11.md).
+See how you translated this in [Ezra 2:11](../02/11.md).
 
 # eighty ... twenty-eight
 
diff --git a/ezr/08/12.md b/ezr/08/12.md
index fdb207e8d..7b279f2f1 100644
--- a/ezr/08/12.md
+++ b/ezr/08/12.md
@@ -16,5 +16,5 @@ This is the next item in the list. It can be written with the verb "was." Altern
 
 # Azgad
 
-See how you translated this man's name in [Esra 2:12](../02/12.md).
+See how you translated this man's name in [Ezra 2:12](../02/12.md).
 
diff --git a/ezr/08/13.md b/ezr/08/13.md
index cfd483526..e953be4fb 100644
--- a/ezr/08/13.md
+++ b/ezr/08/13.md
@@ -4,7 +4,7 @@ The word "those" refers to the leaders. Alternate translation: "The leaders of t
 
 # Adonikam
 
-See how you translated this man's name in [Esra 2:13](../02/13.md).
+See how you translated this man's name in [Ezra 2:13](../02/13.md).
 
 # sixty ... seventy
 
diff --git a/ezr/08/14.md b/ezr/08/14.md
index 6dc7174c4..634ffb860 100644
--- a/ezr/08/14.md
+++ b/ezr/08/14.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Bigvai
 
-See how you translated this man's name in [Esra 2:2](../02/02.md).
+See how you translated this man's name in [Ezra 2:2](../02/02.md).
 
 # sixty ... seventy
 
diff --git a/ezr/08/16.md b/ezr/08/16.md
index 1e54b3db0..a786db0b1 100644
--- a/ezr/08/16.md
+++ b/ezr/08/16.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Shemaiah
 
-See how you translated this man's name in [Esra 8:13](../08/13.md).
+See how you translated this man's name in [Ezra 8:13](../08/13.md).
 
 # Elnathan ... Elnathan ... Elnathan
 
diff --git a/ezr/08/17.md b/ezr/08/17.md
index e185576d8..0a19341d8 100644
--- a/ezr/08/17.md
+++ b/ezr/08/17.md
@@ -4,7 +4,7 @@ This is a man's name. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Next I sent them to Iddo
 
-The word "them" refers to the nine leaders and two teachers written about in [Esra 8:16](../08/16.md). Alternate translation: "Next I sent those men to Iddo" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
+The word "them" refers to the nine leaders and two teachers written about in [Ezra 8:16](../08/16.md). Alternate translation: "Next I sent those men to Iddo" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
 
 # Kasiphia
 
diff --git a/ezr/08/19.md b/ezr/08/19.md
index f17904625..e8c907446 100644
--- a/ezr/08/19.md
+++ b/ezr/08/19.md
@@ -8,5 +8,5 @@ These are men's names. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Jeshaiah
 
-See how you translated this man's name in [Esra 8:7](../08/07.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+See how you translated this man's name in [Ezra 8:7](../08/07.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/08/21.md b/ezr/08/21.md
index 063c34fbf..cb07ebfdd 100644
--- a/ezr/08/21.md
+++ b/ezr/08/21.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # the Ahava Canal
 
-This is the name of the canal that flows to the place called Ahava. See how you translated Ahava and canal in [Esra 8:15](../08/15.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of the canal that flows to the place called Ahava. See how you translated Ahava and canal in [Ezra 8:15](../08/15.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # to seek a straight path from him for us, our little ones, and all our possessions
 
diff --git a/ezr/08/24.md b/ezr/08/24.md
index d81febba6..5ce9ef72d 100644
--- a/ezr/08/24.md
+++ b/ezr/08/24.md
@@ -1,4 +1,4 @@
 # Sherebiah, Hashabiah
 
-See how you translated these men's names in [Esra 8:19](../08/19.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+See how you translated these men's names in [Ezra 8:19](../08/19.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/08/31.md b/ezr/08/31.md
index ef8a2e35f..021b06939 100644
--- a/ezr/08/31.md
+++ b/ezr/08/31.md
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 # Ahava Canal
 
-This is the name of the canal that flows to the place called Ahava. See how you translated this in [Esra 8:21](../08/21.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of the canal that flows to the place called Ahava. See how you translated this in [Ezra 8:21](../08/21.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # twelfth day of the first month
 
diff --git a/ezr/08/33.md b/ezr/08/33.md
index ef64b9c92..36a48e102 100644
--- a/ezr/08/33.md
+++ b/ezr/08/33.md
@@ -12,5 +12,5 @@ These are the names of men. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Jeshua
 
-See how you translated this man's name in [Esra 2:6](../02/06.md).
+See how you translated this man's name in [Ezra 2:6](../02/06.md).
 
diff --git a/ezr/08/36.md b/ezr/08/36.md
index 8b5c51de1..667fa457c 100644
--- a/ezr/08/36.md
+++ b/ezr/08/36.md
@@ -4,5 +4,5 @@ These were the Babylonian officials managing the people west of the Euphrates Ri
 
 # the Province Beyond the River
 
-This is the name of the province that was west of the Euphrates River. It was across the river from the city of Susa. It included Judea. See how you translated it in [Esra 4:10](../04/10.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of the province that was west of the Euphrates River. It was across the river from the city of Susa. It included Judea. See how you translated it in [Ezra 4:10](../04/10.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/08/intro.md b/ezr/08/intro.md
index 4e35f3b25..dac4e12c3 100644
--- a/ezr/08/intro.md
+++ b/ezr/08/intro.md
@@ -7,6 +7,6 @@ Many people went back to Judah with Ezra. They trusted God to protect them and t
 
 ## Links: ##
 
-* __[Esra Ezra 08:01 Notes](./01.md)__
+* __[Ezra 08:01 Notes](./01.md)__
 
 __[<<](../07/intro.md) | [>>](../09/intro.md)__
diff --git a/ezr/09/05.md b/ezr/09/05.md
index 29a8667b2..7d6731fd1 100644
--- a/ezr/09/05.md
+++ b/ezr/09/05.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # my position of humiliation
 
-another way of saying he was "sitting ashamed" ([Esra 9:4](../09/04.md)). "where I was sitting on the ground to show how ashamed I was"
+another way of saying he was "sitting ashamed" ([Ezra 9:4](../09/04.md)). "where I was sitting on the ground to show how ashamed I was"
 
 # knelt down and spread my hands
 
diff --git a/ezr/09/09.md b/ezr/09/09.md
index 45d83460a..91c624076 100644
--- a/ezr/09/09.md
+++ b/ezr/09/09.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # but has extended covenant faithfulness to us
 
-The abstract noun "faithfulness" can be stated as "faithful" or "loyal." See how you translated a similar phrase in [Esra 7:28](../07/28.md). Alternate translation: "but he as been faithful to us" or "he has been loyal to us" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
+The abstract noun "faithfulness" can be stated as "faithful" or "loyal." See how you translated a similar phrase in [Ezra 7:28](../07/28.md). Alternate translation: "but he as been faithful to us" or "he has been loyal to us" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
 
 # in the sight of the king of Persia
 
diff --git a/ezr/09/intro.md b/ezr/09/intro.md
index 2ce69d6f1..23d33c10e 100644
--- a/ezr/09/intro.md
+++ b/ezr/09/intro.md
@@ -7,6 +7,6 @@ When Ezra found out that many Jews had married Gentile wives, he prayed to God a
 
 ## Links: ##
 
-* __[Esra Ezra 09:01 Notes](./01.md)__
+* __[Ezra 09:01 Notes](./01.md)__
 
 __[<<](../08/intro.md) | [>>](../10/intro.md)__
diff --git a/ezr/10/02.md b/ezr/10/02.md
index a20e8c885..db84c65db 100644
--- a/ezr/10/02.md
+++ b/ezr/10/02.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 # Shekaniah
 
-See how you translated this in [Esra 8:5](../08/05.md).
+See how you translated this in [Ezra 8:5](../08/05.md).
 
 # Jehiel
 
-See how you translated this in [Esra 8:9](../08/09.md).
+See how you translated this in [Ezra 8:9](../08/09.md).
 
 # We have been unfaithful to our God
 
diff --git a/ezr/10/18.md b/ezr/10/18.md
index 3f3af4038..6f0552a9e 100644
--- a/ezr/10/18.md
+++ b/ezr/10/18.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 # Jeshua
 
-See how you translated this in [Esra 2:2](../02/02.md).
+See how you translated this in [Ezra 2:2](../02/02.md).
 
 # Jozadak
 
-See how you translated this in [Esra 3:2](../03/02.md).
+See how you translated this in [Ezra 3:2](../03/02.md).
 
 # Maaseiah ... Gedaliah
 
@@ -12,5 +12,5 @@ names of men (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Eliezer ... Jarib
 
-See how you translated this in [Esra 8:16](../08/16.md).
+See how you translated this in [Ezra 8:16](../08/16.md).
 
diff --git a/ezr/10/20.md b/ezr/10/20.md
index 537aee4ae..f8efc6346 100644
--- a/ezr/10/20.md
+++ b/ezr/10/20.md
@@ -4,7 +4,7 @@ Ezra continues to list the men who married non-Jewish women.
 
 # Immer ... Pashhur
 
-names of men. See how you translated this in [Esra 2:37](../02/37.md).
+names of men. See how you translated this in [Ezra 2:37](../02/37.md).
 
 # Hanani ... Elioenai ... Nethanel ... Elasah
 
@@ -12,5 +12,5 @@ names of men (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Zebadiah
 
-name of a man. See how you translated this in [Esra 8:08](../08/08.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+name of a man. See how you translated this in [Ezra 8:08](../08/08.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/10/21.md b/ezr/10/21.md
index c6aff2a77..7c094497c 100644
--- a/ezr/10/21.md
+++ b/ezr/10/21.md
@@ -1,12 +1,12 @@
 # Harim
 
-name of a man. See how you translated this in [Esra 2:32](../02/32.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+name of a man. See how you translated this in [Ezra 2:32](../02/32.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Maaseiah
 
-name of a man. See how you translated this in [Esra 10:18](../10/18.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+name of a man. See how you translated this in [Ezra 10:18](../10/18.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Shemaiah ... Jehiel
 
-names of men. See how you translated this in [Esra 8:13](../08/13.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+names of men. See how you translated this in [Ezra 8:13](../08/13.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/10/22.md b/ezr/10/22.md
index e67b65d09..21249b462 100644
--- a/ezr/10/22.md
+++ b/ezr/10/22.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Immer ... Pashhur
 
-names of men. See how you translated this in [Esra 2:37](../02/37.md).
+names of men. See how you translated this in [Ezra 2:37](../02/37.md).
 
 # Hanani ... Elioenai ... Nethanel ... Elasah
 
@@ -8,5 +8,5 @@ names of men (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Jozabad
 
-name of a man. See how you translated this in [Esra 8:33](../08/33.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+name of a man. See how you translated this in [Ezra 8:33](../08/33.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/10/23.md b/ezr/10/23.md
index f62738e02..8c2f21c64 100644
--- a/ezr/10/23.md
+++ b/ezr/10/23.md
@@ -4,5 +4,5 @@ Ezra continues to list the men who married non-Jewish women. (See: [[rc://en/ta/
 
 # Jozabad
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 8:33](../08/33.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 8:33](../08/33.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/10/24.md b/ezr/10/24.md
index e088f844d..b4cca3998 100644
--- a/ezr/10/24.md
+++ b/ezr/10/24.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 # Eliashib
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 10:6](../10/06.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 10:6](../10/06.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Shallum
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 2:42](../02/42.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 2:42](../02/42.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/10/25.md b/ezr/10/25.md
index e525fda62..739d4bef4 100644
--- a/ezr/10/25.md
+++ b/ezr/10/25.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 # Parosh
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 2:03](../02/03.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 2:03](../02/03.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Eleazar
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 7:05](../07/05.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 7:05](../07/05.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/10/26.md b/ezr/10/26.md
index 8f78d981f..5d2ae79bc 100644
--- a/ezr/10/26.md
+++ b/ezr/10/26.md
@@ -4,9 +4,9 @@ Ezra continues to list the men who married non-Jewish women. (See: [[rc://en/ta/
 
 # Elam
 
-See how you translated this man's name in [Esra 2:7](../02/07.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+See how you translated this man's name in [Ezra 2:7](../02/07.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Jehiel
 
-See how you translated this man's name in [Esra 8:09](../08/09.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+See how you translated this man's name in [Ezra 8:09](../08/09.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/10/27.md b/ezr/10/27.md
index 73e8f3757..f4348f15d 100644
--- a/ezr/10/27.md
+++ b/ezr/10/27.md
@@ -1,12 +1,12 @@
 # Zattu
 
-See how you translated this man's name in [Esra 2:8](../02/08.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+See how you translated this man's name in [Ezra 2:8](../02/08.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Elioenai
 
-See how you translated this man's name in [Esra 10:22](../10/22.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+See how you translated this man's name in [Ezra 10:22](../10/22.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Eliashib
 
-See how you translated this man's name in [Esra 10:06](../10/06.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+See how you translated this man's name in [Ezra 10:06](../10/06.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/10/28.md b/ezr/10/28.md
index ac37fb706..961bfc97c 100644
--- a/ezr/10/28.md
+++ b/ezr/10/28.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 # Bebai
 
-This is a man's name. See how you translated this in [Esra 2:11](../02/11.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 2:11](../02/11.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Jehohanan
 
-This is a man's name. See how you translated this in [Esra 10:06](../10/06.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 10:06](../10/06.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/10/29.md b/ezr/10/29.md
index 37a48f934..05d43494c 100644
--- a/ezr/10/29.md
+++ b/ezr/10/29.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 # Bani
 
-See how you translated this man's name in [Esra 2:10](../02/10.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+See how you translated this man's name in [Ezra 2:10](../02/10.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Meshullam
 
-See how you translated this man's name in [Esra 8:16](../08/16.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+See how you translated this man's name in [Ezra 8:16](../08/16.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/10/30.md b/ezr/10/30.md
index 6bca001b1..e4844d639 100644
--- a/ezr/10/30.md
+++ b/ezr/10/30.md
@@ -4,21 +4,21 @@ Ezra continues to list the men who married non-Jewish women. (See: [[rc://en/ta/
 
 # Pahath-Moab
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 8:04](../08/04.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 8:04](../08/04.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Benaiah ... Malchijah
 
-men's names. See how you translated this in [Esra 10:25](../10/25.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+men's names. See how you translated this in [Ezra 10:25](../10/25.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Maaseiah
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 10:18](../10/18.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 10:18](../10/18.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Mattaniah
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 10:26](../10/26.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 10:26](../10/26.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Binnui
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 8:33](../08/33.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 8:33](../08/33.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/10/31.md b/ezr/10/31.md
index 5742cea65..45d9a1535 100644
--- a/ezr/10/31.md
+++ b/ezr/10/31.md
@@ -1,12 +1,12 @@
 # Benaiah ... Malchijah
 
-men's names. See how you translated this in [Esra 10:25](../10/25.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+men's names. See how you translated this in [Ezra 10:25](../10/25.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Harim
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 2:32](../02/32.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 2:32](../02/32.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Eliezer
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 8:16](../08/16.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 8:16](../08/16.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/10/32.md b/ezr/10/32.md
index 96ee52f5f..b2380090e 100644
--- a/ezr/10/32.md
+++ b/ezr/10/32.md
@@ -1,4 +1,4 @@
 # Malluk
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 10:29](../10/29.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 10:29](../10/29.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/10/33.md b/ezr/10/33.md
index b91b9b706..4bfb40f56 100644
--- a/ezr/10/33.md
+++ b/ezr/10/33.md
@@ -4,21 +4,21 @@ Ezra continues to list the men who married non-Jewish women. (See: [[rc://en/ta/
 
 # Hashum
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 2:19](../02/19.md) (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 2:19](../02/19.md) (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Zabad
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 10:27](../10/27.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 10:27](../10/27.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Eliphelet
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 8:13](../08/13.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 8:13](../08/13.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Manasseh
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 10:30](../10/30.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 10:30](../10/30.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Shimei ... Benaiah
 
-men's names. See how you translated this in [Esra 10:23](../10/23.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+men's names. See how you translated this in [Ezra 10:23](../10/23.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/10/34.md b/ezr/10/34.md
index d02f43731..457447ccb 100644
--- a/ezr/10/34.md
+++ b/ezr/10/34.md
@@ -1,4 +1,4 @@
 # Bani
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 2:10](../02/10.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 2:10](../02/10.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/10/35.md b/ezr/10/35.md
index 66fd60310..59c7b8061 100644
--- a/ezr/10/35.md
+++ b/ezr/10/35.md
@@ -1,4 +1,4 @@
 # Shimei ... Benaiah
 
-men's names. See how you translated this in [Esra 10:23](../10/23.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+men's names. See how you translated this in [Ezra 10:23](../10/23.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/10/36.md b/ezr/10/36.md
index d0a5074c0..ce8e0bf73 100644
--- a/ezr/10/36.md
+++ b/ezr/10/36.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 # Meremoth
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 8:33](../08/33.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 8:33](../08/33.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Eliashib
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 10:06](../10/06.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 10:06](../10/06.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/10/37.md b/ezr/10/37.md
index f94c67eee..dbdf3bc0c 100644
--- a/ezr/10/37.md
+++ b/ezr/10/37.md
@@ -4,9 +4,9 @@ Ezra continues to list the men who married non-Jewish women. (See: [[rc://en/ta/
 
 # Mattaniah ... Adaiah
 
-men's names. See how you translated this in [Esra 10:26](../10/26.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+men's names. See how you translated this in [Ezra 10:26](../10/26.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Mattenai
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 10:33](../10/33.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 10:33](../10/33.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/10/38.md b/ezr/10/38.md
index e1860925f..517ad2311 100644
--- a/ezr/10/38.md
+++ b/ezr/10/38.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 # Binnui
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 8:33](../08/33.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 8:33](../08/33.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Shimei
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 10:23](../10/23.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 10:23](../10/23.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/10/39.md b/ezr/10/39.md
index c7cc38656..5e56df080 100644
--- a/ezr/10/39.md
+++ b/ezr/10/39.md
@@ -1,4 +1,4 @@
 # Mattaniah ... Adaiah
 
-men's names. See how you translated this in [Esra 10:26](../10/26.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+men's names. See how you translated this in [Ezra 10:26](../10/26.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/10/41.md b/ezr/10/41.md
index 6ec55eab3..39b75fcdc 100644
--- a/ezr/10/41.md
+++ b/ezr/10/41.md
@@ -4,9 +4,9 @@ Ezra finishes to list the men who married non-Jewish women. (See: [[rc://en/ta/m
 
 # Shelemiah
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 10:39](../10/39.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 10:39](../10/39.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Shemariah
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 10:32](../10/32.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 10:32](../10/32.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/10/42.md b/ezr/10/42.md
index 277511eaa..5fa584b73 100644
--- a/ezr/10/42.md
+++ b/ezr/10/42.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 # Shallum
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 2:42](../02/42.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 2:42](../02/42.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Amariah
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 7:03](../07/03.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 7:03](../07/03.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/10/43.md b/ezr/10/43.md
index 082d54dd8..939605dc6 100644
--- a/ezr/10/43.md
+++ b/ezr/10/43.md
@@ -1,14 +1,14 @@
 # Nebo
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 2:29](../02/29.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 2:29](../02/29.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Jeiel
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 8:13](../08/13.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 8:13](../08/13.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Zabad
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 10:27](../10/27.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 10:27](../10/27.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Zebina ... Jaddai ... Joel
 
@@ -16,5 +16,5 @@ mens' names. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Benaiah
 
-man's name. See how you translated this in [Esra 10:25](../10/25.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+man's name. See how you translated this in [Ezra 10:25](../10/25.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
diff --git a/ezr/10/44.md b/ezr/10/44.md
index eee0874be..e13e03123 100644
--- a/ezr/10/44.md
+++ b/ezr/10/44.md
@@ -1,4 +1,4 @@
 # All of these
 
-all the men in the list beginning in [Esra 10:20](../10/20.md)
+all the men in the list beginning in [Ezra 10:20](../10/20.md)
 
diff --git a/ezr/10/intro.md b/ezr/10/intro.md
index f108ac78c..c784ec529 100644
--- a/ezr/10/intro.md
+++ b/ezr/10/intro.md
@@ -7,6 +7,6 @@ The people agree to divorce their Gentile wives. Many Jews were involved in thes
 
 ## Links: ##
 
-* __[Esra Ezra 10:01 Notes](./01.md)__
+* __[Ezra 10:01 Notes](./01.md)__
 
 __[<<](../09/intro.md) | __
diff --git a/neh/07/intro.md b/neh/07/intro.md
index ac8a0526c..3b0fcd7e6 100644
--- a/neh/07/intro.md
+++ b/neh/07/intro.md
@@ -7,7 +7,7 @@
 The people who returned from Persia were counted according to their families. Nehemiah ensured that those who lived in Jerusalem had a completely Jewish ancestry.
 
 ##### Different lists #####
-This list is paralleled in [Esra Ezra 2](../../ezr/02/01.md). The lists do contain some differences in numbers. This is probably due to the timing of their counting. They were likely counted at different times.
+This list is paralleled in [Ezra 2](../../ezr/02/01.md). The lists do contain some differences in numbers. This is probably due to the timing of their counting. They were likely counted at different times.
 
 ## Links: ##