diff --git a/jol/02/31.md b/jol/02/31.md
index 963ca6ad9..5ef5bdce9 100644
--- a/jol/02/31.md
+++ b/jol/02/31.md
@@ -4,5 +4,5 @@
 
 # the moon into blood
 
-Here the word "blood" refers to the color red. You can supply the verb for this phrase. Alternate translation: "the moon will turn red like blood" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
+Here the word "blood" refers to the color red. You can supply the verb for this phrase. Alternate translation: "the moon will turn into blood" or "the moon will become red" or "the moon will become as red as blood" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])