From 0dcf7c0a988b362a9c8736d50254458b5bfd669f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Henry Whitney Date: Tue, 6 Mar 2018 23:04:16 +0000 Subject: [PATCH] Adjustment needed because of de-chunking. --- eph/03/17.md | 5 ----- 1 file changed, 5 deletions(-) diff --git a/eph/03/17.md b/eph/03/17.md index 9206b4290..18fbd1eb5 100644 --- a/eph/03/17.md +++ b/eph/03/17.md @@ -9,11 +9,6 @@ This is the second item for which Paul prays that God will "grant" the Ephesians # that Christ may live in your hearts through faith Here "heart" represents a person's inner being, and "through" expresses the means by which Christ lives within the believer. Christ lives in the hearts of believers because God graciously allows them to have faith. Alternate translation: "that Christ may live within you because you trust in him" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]) - -# faith, that you will be rooted and grounded in his love. May you have strength so you can understand - -Possible meanings are 1) "faith. I pray that you will be rooted and grounded in his love so that you can understand" or 2) "faith so you will be rooted and grounded in his love. I also pray that you can understand" - # that you will be rooted and grounded in his love Paul speaks of their faith as if it were a tree that has deep roots or a house built on a solid foundation. Alternate translation: "that you will be like a firmly rooted tree and a building built on stone" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])