diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt index 339d8a8f..2f278402 100644 --- a/03/09.txt +++ b/03/09.txt @@ -1 +1 @@ -\v 9 . ویکھ بنی اِسرائیلؔ دیِاں مِنّتاں میرے تیِک اَپڑیِاں نیں ۔اَتے مَیں اوہ ظُلم ویِہ جیہڑا مِصریؔ اوہناں تے کردے نیں ویکھیا اے ۔ \v 10 .سو ُہن آ مَیں تیَنوں فِرعونؔ کول گھلنا واں پئی تُوں میری قوم بنی اِسرائیلؔ نُوں مِصرؔ وِچوں کَڈھ لیاویں۔ \ No newline at end of file +\v 9 . ویکھ بنی اِسرائیلؔ دیِاں مِنّتاں میرے تیِک اَپڑیِاں نیں ۔اَتے مَیں اوہ ظُلم وی جیہڑا مِصریؔ اوہناں تے کردے نیں ویکھیا اے ۔ \v 10 .سو ُہن آ مَیں تیَنوں فِرعونؔ کول گھلنا واں پئی تُوں میری قوم بنی اِسرائیلؔ نُوں مِصرؔ وِچوں کَڈھ لیاویں۔ \ No newline at end of file diff --git a/03/13.txt b/03/13.txt index 13f54e29..daacaa96 100644 --- a/03/13.txt +++ b/03/13.txt @@ -1 +1 @@ -\v 13 .تد مُوسیٰؔ نے رَبّ نُوں آکھیا، "جدوں مَیں بنی اسرائیلؔ کول جا کے اوہناں نُوں آکھاں پئی،’ تُہاڈے پئو دادے دے ربّ نے مَینوں تُہاڈے کول گھلیا اے‘ اَتے اوہ مَینوں آکھن پئی، ’اوہدا ناں کیِہ اے؟‘ اَتے مَیں اوہناں نوں کیِہ دساں؟" \v 14 . ربّ نے مُوسیٰؔ نوں آکھیا، " مَیں جیہڑا ہین واں سو ہین واں۔" سو تُوں بنی اسرائیلؔ نُوں اینج آکھیں، ’ مَیں جیہڑا ہین واں نے مَینوں تہاڈے کول گھلیااے۔‘ \v 15 . فیر ربّ نے مُوسیٰؔ نُوں ایہہ ویِہ آکھیا پئی، " تُوں بنی اِسرائیلؔ نُوں اینج آکھیِں پئی ’خُداوند تہاڈے پئو دادے دے ربّ ابرہامؔ دے ربّ اَتے اِضحاقؔ دے ربّ اَتے یعقُوبؔ دے ربّ نے مَینوں تُہاڈے کول گھلیا اے۔ اوڑک تیِک میرا ایہوہی ناں اے اَتے کُل پیِڑیاں وِچ ایسے توں میری چرچا ہووے گی۔‘ \ No newline at end of file +\v 13 .تد مُوسیٰؔ نے رَبّ نُوں آکھیا، "جدوں مَیں بنی اسرائیلؔ کول جا کے اوہناں نُوں آکھاں پئی،’ تُہاڈے پئو دادے دے ربّ نے مَینوں تُہاڈے کول گھلیا اے‘ اَتے اوہ مَینوں آکھن پئی، ’اوہدا ناں کیِہ اے؟‘ اَتے مَیں اوہناں نوں کیِہ دساں؟" \v 14 . ربّ نے مُوسیٰؔ نوں آکھیا، " مَیں جیہڑا ہین واں سو ہین واں۔" سو تُوں بنی اسرائیلؔ نُوں اینج آکھیں، ’ مَیں جیہڑا ہین واں نے مَینوں تہاڈے کول گھلیااے۔‘ \v 15 . فیر ربّ نے مُوسیٰؔ نُوں ایہہ وی آکھیا پئی، " تُوں بنی اِسرائیلؔ نُوں اینج آکھیِں پئی ’خُداوند تہاڈے پئو دادے دے ربّ ابرہامؔ دے ربّ اَتے اِضحاقؔ دے ربّ اَتے یعقُوبؔ دے ربّ نے مَینوں تُہاڈے کول گھلیا اے۔ اوڑک تیِک میرا ایہوہی ناں اے اَتے کُل پیِڑیاں وِچ ایسے توں میری چرچا ہووے گی۔‘ \ No newline at end of file diff --git a/03/16.txt b/03/16.txt index d7181ded..f2e007f8 100644 --- a/03/16.txt +++ b/03/16.txt @@ -1 +1 @@ -\v 16 . جااَتے اِسرائیلیؔ وڈیریاں نُوں اِک تھاں اَکٹھیاں کر اَتے اوہناں نُوں آکھ پئی ’خُداوند تُہاڈے پئو دادے دے ربّ ابرہامؔ اَتے اِضحاقؔ اَتے یعقُوبؔ دے ربّ نے مَینوں وکھالی دے کے ایہہ آکھیا اے پئی "مَیں تُہانوں ویِہ اَتے جیہڑا وَرتا تُہاڈے نال مِصرؔ وِچ ہون ڈیا اے اوہنوں ویِہ ڈاڈا ویکھیا اے۔ \v 17 . اَتے مَیں تہانوں مِصرؔ دے دُکھ وِچوں باہر کَڈھ کے کنعانیاںؔ اَتے حِتیاںؔ اَتے اموریاںؔ اَتے فرزّیاںؔ اَتے حوّیاںؔ اَتے یبوسیاّںؔ دے اَجیہے دیس وِچ لیاوٴن دا وعیدہ کیِتا اے جِتھے دُدھ اَتے شہد پیا وَگدا اے۔" \v 18 . اَتے اوہ تیری گل منن گے اَتے تُوں اِسرائیلیؔ وڈیریاں نُوں نال لَے کے مِصرؔ دے بادشاہ کول جاویِں اَتے تُوں اوہنوں پَکا آکھیِں، ’خُداوند عِبرانیاںؔ دے رَبّ نال ساڈی مُلاقات ہوئی اے ۔ ہُن تُوں ساہنوں تِن دیہاڑیاں دی منزل تیِک بیابان وَل جان دے تاں جو اَسیں خُداوند اپنے ربّ اَگے چڑھاوا چڑھایئے۔‘ \ No newline at end of file +\v 16 . جااَتے اِسرائیلیؔ وڈیریاں نُوں اِک تھاں اَکٹھیاں کر اَتے اوہناں نُوں آکھ پئی ’خُداوند تُہاڈے پئو دادے دے ربّ ابرہامؔ اَتے اِضحاقؔ اَتے یعقُوبؔ دے ربّ نے مَینوں وکھالی دے کے ایہہ آکھیا اے پئی "مَیں تُہانوں وی اَتے جیہڑا وَرتا تُہاڈے نال مِصرؔ وِچ ہون ڈیا اے اوہنوں وی ڈاڈا ویکھیا اے۔ \v 17 . اَتے مَیں تہانوں مِصرؔ دے دُکھ وِچوں باہر کَڈھ کے کنعانیاںؔ اَتے حِتیاںؔ اَتے اموریاںؔ اَتے فرزّیاںؔ اَتے حوّیاںؔ اَتے یبوسیاّںؔ دے اَجیہے دیس وِچ لیاوٴن دا وعیدہ کیِتا اے جِتھے دُدھ اَتے شہد پیا وَگدا اے۔" \v 18 . اَتے اوہ تیری گل منن گے اَتے تُوں اِسرائیلیؔ وڈیریاں نُوں نال لَے کے مِصرؔ دے بادشاہ کول جاویِں اَتے تُوں اوہنوں پَکا آکھیِں، ’خُداوند عِبرانیاںؔ دے رَبّ نال ساڈی مُلاقات ہوئی اے ۔ ہُن تُوں ساہنوں تِن دیہاڑیاں دی منزل تیِک بیابان وَل جان دے تاں جو اَسیں خُداوند اپنے ربّ اَگے چڑھاوا چڑھایئے۔‘ \ No newline at end of file diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt index ccfec557..dc8ccc84 100644 --- a/04/08.txt +++ b/04/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 .خُداوند نے آکھیا،" اَتے اینج ہووے گا پئی جے اوہ تیرا یقین نہ کرن اَتے پہلے معجزے نُوں ویِہ نہ منن تد اوہ دُجے معجزے دے سببوں یقین کرن گے۔ \v 9 . اَتے جے اوہ ایہناں دُونواں معجزیاں دے سببوں ویِہ یقین نہ کرن اَتے تیری گَل نہ سُنن تے تُوں دریا دا پانی لَے کے سُکھے تھاں تے چھِڑک دیویں اَتے اوہ پانی جیہڑا تُوں دریا توں لَویں گا سُکھی تھاں تے رَت ہو جاوے گا۔" \ No newline at end of file +\v 8 .خُداوند نے آکھیا،" اَتے اینج ہووے گا پئی جے اوہ تیرا یقین نہ کرن اَتے پہلے معجزے نُوں وی نہ منن تد اوہ دُجے معجزے دے سببوں یقین کرن گے۔ \v 9 . اَتے جے اوہ ایہناں دُونواں معجزیاں دے سببوں وی یقین نہ کرن اَتے تیری گَل نہ سُنن تے تُوں دریا دا پانی لَے کے سُکھے تھاں تے چھِڑک دیویں اَتے اوہ پانی جیہڑا تُوں دریا توں لَویں گا سُکھی تھاں تے رَت ہو جاوے گا۔" \ No newline at end of file diff --git a/04/21.txt b/04/21.txt index db6fe00e..27ae018e 100644 --- a/04/21.txt +++ b/04/21.txt @@ -1 +1 @@ -\v 21 . تے خُداوند نے مُوسیٰؔ نوں آکھیاپئی جد توُں مِصرؔ اَپڑیں تے ویکھ اوہ سارے معجزے جیہڑے میں تیرے ہتھ وِچ رکھے نیں فِرعونؔ نوں وکھائیں پر میں اوہدے دِل نوں ڈاڈا کراں گا تے اوہ اوہناں لوکاں نوں جان نئیں دیوے گا۔ \v 22 . تے تُوں فِرعونؔ نوں اینج آکھیں پئی خُداوند اینج فرماندا اے پئی اِسرائیلؔ میرا پُتر سگھوں میرا پَلیٹھی دا اے۔ \v 23 . تے میں تینوں آکھ بیٹھا واں پئی میرے پُترنوں جان دے تاں جو اوہ میری عبادت کرے تے تُوں ہُن تیک اوہنوں جان دین توں نہ کیتی اے۔ سو ویکھ پئی میں تیرے پُتر نوں سگھوں تیرے پلیٹھی دے پُتر نُوں مار مُکاواں گا۔ \ No newline at end of file +\v 21 . اَتے خُداوند نے مُوسیٰؔ نوں آکھیاپئی "جد تُوں مِصرؔ اَپڑیں اَتے ویکھ اوہ سارے معجزے جیہڑے میں تیرے ہتھ وِچ رکھے نیں فِرعونؔ نوں وکھائیں پر میں اوہدے دِل نوں ڈاڈا کراں گا تے اوہ اوہناں لوکاں نوں جان نئیں دیوے گا۔ \v 22 . تے تُوں فِرعونؔ نوں اینج آکھیں پئی خُداوند اینج فرماندا اے پئی اِسرائیلؔ میرا پُتر سگھوں میرا پَلیٹھی دا اے۔ \v 23 . تے میں تینوں آکھ بیٹھا واں پئی میرے پُترنوں جان دے تاں جو اوہ میری عبادت کرے تے تُوں ہُن تیک اوہنوں جان دین توں نہ کیتی اے۔ سو ویکھ پئی میں تیرے پُتر نوں سگھوں تیرے پلیٹھی دے پُتر نُوں مار مُکاواں گا۔ \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 6f562774..135fb255 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -37,13 +37,11 @@ "Salmoon Riaz" ], "finished_chunks": [ - "04-21", "04-24", "04-27", "04-29", "05-title", "05-01", - "05-03", "05-06", "05-10", "05-12",