diff --git a/25/31.txt b/25/31.txt
index ea1178e0..db38dace 100644
--- a/25/31.txt
+++ b/25/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 .اَتے تُوں پاسے دے سونے دی اِک دیِوے دانی بناویِں۔ اوہ دیوے دانی   تُو خالص سونے دا اِک چراغدان بناویں اونوں اوھدے پاوے تے ڈنڈی سب گھڑ کے بناوے جان تے اوھدے کولے ۔ کلیاں تے پھول سارے اِک ای ٹکڑے نال بنے ہون \v 32 . تے اوس چراغدان دے دوویاں پاسوں چھ شاحاں باہر نوں نکلی ہون تِن اإک پاسے تے تِن دوجے پاسے
\ No newline at end of file
+\v 31 .اَتے تُوں پاسے دے سونے دی اِک دیِوے دانی بناویِں۔ اوہ دیوے دانی اَتے اوہدا تَھلا اَتے ڈندی سب کُجھ گَھڑ کے بنایا جاوے۔ اَتے اوہدیِاں پیالیِاں اَتے لاٹُو اَتے اوہدے پُھل سب کُجھ ا  تُو خالص سونے دا اِک چراغدان بناویں اونوں اوھدے پاوے تے ڈنڈی سب گھڑ کے بناوے جان تے اوھدے کولے ۔ کلیاں تے پھول سارے اِک ای ٹکڑے نال بنے ہون \v 32 . تے اوس چراغدان دے دوویاں پاسوں چھ شاحاں باہر نوں نکلی ہون تِن اإک پاسے تے تِن دوجے پاسے
\ No newline at end of file